控制区
أمثلة
- ولم يكن دخول المنطقة الخاضعة للسيطرة الفلسطينية متاحا للفريق.
评估小组未能进入巴勒斯坦人控制区。 - ولم يتمكن الفريق من دخول المنطقة الخاضعة للسيطرة الفلسطينية.
评估小组未能进入巴勒斯坦人控制区。 - (ب) وقع الهجوم في منطقة تحت سيطرة حكومة السودان؛
(b) 事件发生在苏丹政府控制区内; - ترسيم طبيعي لمناطق السيطرة، والمناطق العازلة ومنزوعة السلاح
各自控制区、缓冲区和非军事区实际划界 - المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة
政府控制区 - (أ) تدمير الممتلكات في المناطق الواقعة تحت سيطرة السلطات الحكومية
破坏财产 (a) 在政府控制区破坏财产 - ولذا ينبغي تجنب استخدام الأسلحة الثقيلة في المناطق التي يسيطر عليها مدنيون.
应避免在平民控制区使用重武器。 - هذا القطاع يقع مباشرة على حدود الفضاء الذي يسيطر عليه الـ"سايلون"
那里正好处于塞隆控制区的[边辺]缘 - وفي المنطقة التي تسيطر عليها القوات الجديدة، شهد النظام القضائي انهيارا تاما.
在新军控制区,司法系统荡然无存。 - أما المناطق الخاضعة لسيطرة القوات الجديدة، فتنعدم سلطة الدولة فيها تماما.
在新军控制区,完全没有国家权力机构。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5