وبالتالي، يُطلب تعيين موظف مشتريات إضافي من الرتبة ف-3 في قسم خدمات الدعم. 因此,请求为支助事务科增设1个采购干事(P-3)员额。
قسم خدمات الدعم الإداري والميداني (1 ف-4، و 3 خ ع (الرتب الأخرى)) 管理和外勤支助事务科(1个P-4和3个一般事务(其他职等))
واصل قسم خدمات الدعم اﻹلكتروني توفير الخدمات التقنية الخاصة بالحاسوب واﻻتصاﻻت والوسائل السمعية - المرئية لﻷقسام اﻷخرى بالمحكمة. 电子支助事务科继续向法庭其他各科提供计算机、通信和视听技术服务。
١ إلى مد - ٢. 该司分为三个科:运输科、商品采购科和支助事务科,并打算将司长目前的D-1职等提升为D-2职等。
كما يقترح نقل وظيفة مساعد للشؤون المالية، بمهامها القائمة من قسم الخدمات العامة، إلى قسم خدمات الدعم. 还有人建议将1名财务助理员额从一般事务科调到支助事务科,现有的职责不变。
وترجو اللجنة اﻻستشارية إجراء استعراض للتأكد من كفاية الموارد من موظفي الفئة الفنية لقسم خدمات الدعم اﻹقليمي. 咨询委员会要求进行审查以确定为区域支助事务科提供足够的专业职等的人力资源。
واصل قسم إدارة أعمال المحكمة وخدمات الدعم القيام بمهامه التحضيرية والتنظيمية الداعمة لعقد جلسات الاستماع في قاعات المحكمة. 法庭管理和支助事务科继续为审判室听审工作执行其筹备和组织方面的支助任务。
واصل قسم إدارة أعمال المحكمة وخدمات الدعم القيام بمهامه التحضيرية والتنظيمية الداعمة لعقد جلسات اﻻستماع في قاعـــات المحكمة. 法庭管理和支助事务科继续为审判室听讯的进行执行其筹备和组织方面的支助任务。
وفي غضون عام ١٩٩٨، تم تزويد وحدة التدريب التابعة لقسم خدمات الدعم اﻹلكتروني والمنشأة حديثا بالموظفين وبدأت الوحدة تقديم الخدمات. 在1998年期间,新成立的电子支助事务科训练股配置了工作人员开始服务。
يضطلع قسم إدارة أعمال المحكمة وخدمات الدعم بالمسؤولية أساساً عن تنفيذ المهام التحضيرية والتنظيمية الداعمة لعقد جلسات الاستماع في قاعات المحكمة. 法庭管理和支助事务科主要负责为法庭听审工作的准备和安排提供司法支助。