文化水平

• توزيع السكان البالغين من العمر ستة أعوام أو أكثر حسب مستوى الوصول للتعليم
  按达到的文化水平分列的六岁及六岁以上人口
• تحسين الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والثقافية للأفراد والأسر والمجتمعات؛
  提高东帝汶个人、家庭和社区的经济、社会和文化水平；
• 185- ويرتبط إدراك أهمية الرعاية السابقة للولادة ارتباطاً وثيقاً بالمستوى التعليمي للمرأة الحامل.
  对产前保健的认识与孕妇的文化水平密切相关。
• تطوير وتحسين التعليم والثقافة للمواطنين ولموظفي الحكم الذاتي المحلي؛
  发展和提高公民和地方自治政府官员的教育和文化水平，
• وتتمثل أكبر مشكلة في البطالة الهيكلية (المهارات، ومستوى التعليم والمؤهلات).
  结构性失业（技能、文化水平和资格）是最严重的问题。
• ويتلقى صغار الضباط التدريب لفترة تصل إلى أحد عشر أسبوعاً حسب مستوى المجند في الإلمام بالقراءة والكتابة.
  普通警员的训练视其文化水平可达11周。
• والوصول إلى وسائط الإعلام يتباين، إلى حد كبير، وفق مستوى التعليم والوسط ومنطقة الإقامة.
  根据文化水平、居住的环境和地区，接触媒体差异很大。
• هبوط مستوى التعليم، ونقص الموارد المالية، وصعوبة الوصول إلى طرق منع الحمل، وما إلى ذلك.
  文化水平低、缺乏财力资源和难以使用避孕方法等等。
• وفي هذه الأثناء، يُعد رفع مستوى الثقافة الصحية بين السكان من العوامل الوقائية الهامة الأخرى.
  同时，提高人们的卫生文化水平是另一个重要预防因素。