وأردف قائلا إن اللجنة الاستشارية استفسرت أيضا بشأن ما إذا كانت الترتيبات لجمعية الألفية ستنجم عن أي تطوير دائم للمرافق في المقر وأُبلغت بأن التطوير الدائم الوحيد الذي تم التفكير فيه هو اقتناء شبكة لاسلكية للمنطقة المحلية. 咨询委员会还查问千年大会的安排是否会导致任何永久性改进总部设备的结果，并获悉考虑到的唯一永久性改进就是增设一个无线局域网。
(ك) ينبغي تحديد المواصفات التقنية لكل عنصر من عناصر شبكات تقديم الخدمات الصحية عن بُعد، مع مراعاة مختلف الخيارات التكنولوجية المتاحة للاتصالات (مثل الأسلاك النحاسية، والألياف الضوئية، والسواتل، وشبكات الهواتف المتنقلة، والشبكات المحلية اللاسلكية، وبلوتوث)؛ （k）应确定远程保健网络每个组成部分的技术规格，并充分考虑各类电信技术选择（例如，铜缆、光纤、卫星、移动网络、无线局域网和蓝牙）；
وستنشأ عن الاتجاه السائد نحو زيادة استخدام الحواسيب المتنقلة المزودة بإمكانية الوصول لاسلكيا إلى الشبكة المحلية الحاجة إلى زيادة قدرة الشبكة المضيفة الحالية، مما سيتطلب إجراء عمليات تحديث رئيسية في تكنولوجيا شبكات الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عالية الكثافة لاستيعاب الطلب الإضافي عليها. 更多使用膝上型计算机接入无线局域网的趋势将导致需要增强现有访客网络的网络能力，因此需要重大升级，以采用高密度无线网络技术来应付更多需求。
وفضلا عن ذلك، تترتب احتياجات إضافية عن اقتناء حواسيب للموظفين المقترحين الإضافيين واقتناء عدد كبير من حواسيب الخدمة وحواسيب توجيه الشبكة وعُدد الشبكات المحلية اللاسلكية، لتوفير خدمة كاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات في المواقع الثمانية المؤقتة الإضافية لأفرقة العمل. 665.7 1 دولار 所需经费增加的另一个原因是，为拟新增工作人员购置计算机，以及购置大量服务器、网络路由器和无线局域网套装，以便向八个新增的临时队部提供全面的信息技术服务。
وبالقطع فإن الوصول إلى شبكة الإنترنت عبر الأجهزة اللاسلكية ممكن (من خلال ما يعرف باسم " الجيل الثالث " من الهواتف المحمولة أو من خلال الشبكة المحلية اللاسلكية)، بيد أنها ما زالت مكلفة للغاية، ونطاقها محدود في حالة الشبكة المحلية اللاسلكية. 当然也可以用无线设备上网（例如，通过所谓的 " 第三代 " 移动电话或无线局域网），但是成本仍然高昂，并且无线局域网上网的有效距离有限。
وبالقطع فإن الوصول إلى شبكة الإنترنت عبر الأجهزة اللاسلكية ممكن (من خلال ما يعرف باسم " الجيل الثالث " من الهواتف المحمولة أو من خلال الشبكة المحلية اللاسلكية)، بيد أنها ما زالت مكلفة للغاية، ونطاقها محدود في حالة الشبكة المحلية اللاسلكية. 当然也可以用无线设备上网（例如，通过所谓的 " 第三代 " 移动电话或无线局域网），但是成本仍然高昂，并且无线局域网上网的有效距离有限。
وجرى التشديد على أهمية فهم تكنولوجيات تكميلية مثل الشبكات المحلية اللاسلكية، والبث البصري في الفضاء الطلق، وشبكات الهواتف الخلوية الرقمية نظرا إلى أنه لا تتاح حاليا في العديد من الحالات سوى الحلول التي يوفرها نظام المحطات الطرفية ذات الفتحة الصغيرة جدا وهي حلول يمكن أن تكون مكلفة جدا. 鉴于目前在许多情况下只能使用甚小口径终端系统办法，价格可能十分昂贵，讲习班强调了了解诸如无线局域网(WLAN )、无线光通信系统(FSO)和数字移动电话网络等补充技术的重要性。
بدأت عملية توحيد مواضيع تكنولوجيا المعلومات من أجل اعتمادها من خلال تطبيق نظام أساسيات سيسكو للشبكة المحلية اللاسلكية، وأساسيات سيسكو لأمن الشبكات، والبرنامج الأكاديمي لأساسيات سيسكو لتكنولوجيا المعلومات، والرخصة الدولية لتشغيل الحاسوب، وبرنامج التصميم بمعونة الحاسوب. 通过设立Cisco的无线局域网基础知识、Cisco网络安全基础知识、Cisco信息技术必备知识学院项目、国际计算机应用资格证书、计算机辅助设计项目等科目，开始信息技术科目标准化的工作，以便开展认证。
66- وفي عام 2006، قام مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بعمليات كان سبّاقا فيها، حيث قام بتركيب مرفق خاص به يضم محطة ذات فتحة صغيرة جدا وتكمّله شبكات منطقة محلية لاسلكية (WLAN)، كما قدّم في بعض الحالات خدمات إلى هيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة وإلى شركاء في العمل الإنساني. 2006年，人道主义事务协调厅在其领先开展的实地行动中，安装了自己的甚小孔径终端基础设施，并以无线局域网作为补充。 在有些情况下，它还为其他联合国机构和人道主义合作伙伴提供服务。