فمثلا، توجد أحكام دستورية وتشريعية تجعل المحكمة المركزية مسؤولة أمام المجلس الشعبي الأعلى(). 例如，宪法和法律条款规定，中央裁判所向最高人民会议负责。
والتقى المبعوث الخاص رئيس هيئة رئاسة الجمعية الشعبية العليا ووزير الخارجية ونائب وزير الخارجية. 特使会晤了最高人民会议常任委员会委员长以及外交部长和副部长。
ويشارك عدد كبير من المدرسين في شؤون الدولة بوصفهم نوابا في الجمعية الشعبية العليا والجمعيات الشعبية بجميع مستوياتها. 许多教师作为最高人民会议和所有各级人民会议的代表参政议政。
ويمارس العاملون سلطتهم عن طريق مجلس الشعب الأعلى ومجالس الشعب المحلية على جميع المستويات والأجهزة الممثلة لها. 劳动者通过其代表机构即最高人民会议和地方各级人民会议行使权力。
إذ توجه جميع القوات المسلحة وتعزز الدفاع في الدولة، وهي مسؤولة أمام مجلس الشعب الأعلى. 国防委员会指挥全体武装部队和国家的国防建设，它向最高人民会议负责。
23- هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى هي أعلى جهاز في سلطة الدولة في غير أوقات انعقاد مجلس الشعب الأعلى. 最高人民会议闭会期间，其常务委员会成为国家的最高权力机关。
ويعين مجلس الشعب الأعلى النائب العام للنيابة العامة المركزية وتعين النيابة العامة المركزية النواب العامين على مختلف المستويات. 中央检察院院长由最高人民会议任命，各级检察员由中央检察院任命。
ويمارس الشعب العامل سلطته عن طريق مجلس الشعب الأعلى ومجالس الشعب المحلية على جميع المستويات والأجهزة الممثلة لها. 劳动者通过其代表机构即最高人民会议和地方各级人民会议行使权力。