وفي السويد، كان الفينول الخماسي الكلور يستخدم بكميات كبيرة كمادة حافظة للأخشاب وفي إنتاج اللبابة في المقام الأول. 在瑞典，五氯苯酚曾大量用作木材防腐剂并用于生产纸浆。
(ك) ألف 4040 (النفايات الناتجة عن تصنيع وتركيب واستخدام المواد الكيميائية الحافظة للأخشاب)؛7) A4040 (从木材防腐化学品的制作、配制和使用中产生的废物);
لذا، فإن التركيز في ما تبقى من المناقشة سينصب على استخدام الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب فقط. 由此，余下讨论的焦点只有关于木材防腐剂用途这一项了。
وقد استُنتج بأن الأكثر احتمالا أن يكون ذلك راجعا إلى استخدامات تاريخية كمادة حافظة للأخشاب. 有结论称这很有可能是由于过去将五氯苯酚用于木材防腐剂造成的。
لذا، فإن التركيز في ما تبقى من المناقشة سينصب على استخدام الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب فقط . 由此，余下讨论的焦点只有关于木材防腐剂用途这一项了。
يقتصر إنتاج الفينول الخماسي الكلور فقط لاستخدامات أغراض الحفاظ على الأخشاب الصناعية اللازمة لمعالجة أعمدة الكهرباء والأذرعة المستعرضة؛ 五氯苯酚的生产仅可用于处理电线杆和横担木的工业木材防腐用途；
157- الفينول الخماسي الكلور (PCP) هو مركب عضوي كلوري، ويستخدم بصفة رئيسية كمادة حافظة للأخشاب ذات قاعدة زيتية. 五氯苯酚（PCP）是一种有机氯化合物，主要用作油基木材防腐剂。
ولكن يظل استخدم الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب المتينة كبيراً في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. 然而，五氯苯酚作为重型木材防腐剂的用途在美国和加拿大仍然非常重要。
150- الفينول الخماسي الكلور (PCP) هو مركب عضوي كلوري، ويستخدم بصفة رئيسية كمادة حافظة للأخشاب ذات قاعدة زيتية. 五氯苯酚（PCP）是一种有机氯化合物，主要用作油基木材防腐剂。
والمثال على هذا التوجيه هو توصيات وزارة البيئة الكندية بشأن تصميم وتشغيل مرافق الحفاظ على الأخشاب. 此类指导的一个例子是加拿大环境部关于木材防腐设施的设计和运作的建议。