未来武器

• أود أن أعرب عن رأي وفد بلدي فيما يتعلق بالمفاوضات الجارية بشأن التوصل إلى معاهدة لتجارة الأسلحة في المستقبل. وأؤكد في هذا السياق أنه ينبغي أن يتسم ذلك الصك الدولي الملزم قانوناً بالتوازن وأن يأخذ شواغل جميع الدول في الاعتبار وأن يكون متماشيا مع ميثاق الأمم المتحدة، وخصوصاً مع المادة 51 التي تكرّس حق الدول في الدفاع عن النفس.
  关于就未来武器贸易条约举行谈判的问题，我国代表团与其他代表团一道齐声强调，这项具有国际法律约束力的文书必须平衡，必须顾及所有国家的关切，并且必须符合《联合国宪章》，特别是规定国家自卫权的第五十一条。