杠杆

• آليات تستثمر موارد المواطنين أو موارد القطاع الخاص آلية برودكت ريد
  公民或私营部门资源杠杆作用机制
• ومن الأمور الأساسية إقامة الشراكات واستخدام النفوذ وممارسة التأثير.
  伙伴关系、影响力和杠杆作用是关键。
• تعبئة الآليات المتعددة الأطراف
  调动多边杠杆
• لا,كنت ستسمع صوتا إذا كان من الشداد
  不可能，要是杠杆弯了 枪枝根本不会发出声音
• الوسائل المحلية والدولية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية
  C． 海地和国际社会促进经济和社会发展的杠杆
• وقد طُبّقت نسبة الاستدانة لوضع حدود لاقتراض المصارف.
  杠杆比率被引入作为限制银行借贷的尺度。
• وعائد الصادرات أداة مالية رئيسية بالنسبة لاقتصاداتنا الناشئة.
  出口收入是我们新生经济体的主要财政杠杆。
• التأثير على الأطر المؤسسية من خلال المعارف والأدلة المعززة
  通过加强知识和证据使体制框架发挥杠杆作用
• وفي الوقت نفسه، تؤدي عملية تشتيت الموارد إلى خسائر ضخمة.
  与此同时，去杠杆化进程正导致巨额损失。
• وعامل زيادة التأثير هو العامل الذي يمكن به لأداة زيادة التأثير مضاعفة تأثير قوة ما.
  杠杆率即杠杆对力的倍增系数。