简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

构树

"构树" معنى
أمثلة
  • وقال إن دور اليونيدو النشط في المشاورات القائمة بين الوكالات ودعمها للبرامج الرائدة " لأمم متحدة واحدة " ، مسألتان تستحقان التنويه، ومن شأن جهودها المتواصلة للإصلاح أن تكون مثالا تقتدي به الوكالات الأخرى.
    工发组织在机构间协商和支持 " 联合国一体化 " 试点中发挥的积极作用是值得赞许的,其坚持不懈的改革努力可为其他机构树立榜样。
  • إذ لم تكن صياغة المبادئ والمعايير الأساسية ذات الصلة القائمة على أساس الممارسة الواسعة للمنظمة مفيدة لعمل الأمم المتحدة ومجلس الأمن التابع لها فحسب، بل يمكن أن تكون كذلك بمثابة نموذج لمختلف المنظمات والبنى الإقليمية ودون الإقليمية العاملة في ذاك المجال.
    在联合国广泛经验的基础上订立有关基本原则和准则,不仅对联合国及其安全理事会的运作很有用,而且还可以为在该领域开展工作的各区域和分区域组织和机构树立榜样。
  • وأجرت الوحدة في سياق اضطلاعها بهذا الاستعراض تقييما لعمل ومهام مكتب الأخلاقيات. ولاحظت الوحدة في التقرير سالف الذكر أن مكتب الأخلاقيات يفي بالمعايير التي اقترحتها الوحدة كما يوفر أساسا للقياس لمكاتب الأخلاقيات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.
    联合检查组在审查过程中评估了道德操守办公室的工作和职能,并在上述报告中指出,道德操守办公室符合联合检查组提议的标准,为联合国系统其他道德操守办事机构树立了榜样。
  • وتم كذلك تشجيع مكاتب أمناء المظالم على المشاركة في أنشطة البرنامج الاتحادي من أجل المرأة لتعزيز المنظور الجنساني بين أعضائها ووضع صك آلية تسمح لهذه المكاتب بالقيام بتقييم ورصد الاحترام الفعلي لحقوق المرأة ومتابعة السياسات العامة الرامية إلى تعزيز تلك الحقوق.
    这将有助于这些机构树立性别观念,有利于全国妇女委员会为人民权益维护事务处找到一种恰当的工具,使其能够评估和监督妇女权利是否得到了切实地尊重,同时跟进并监督那些旨在保护妇女权利的公共政策。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3