简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

林业资源

"林业资源" معنى
أمثلة
  • ويظهر كذلك أن جرد الغابات الوطنية الذي يتم تحديثه كل عشرة أعوام يسمح بمتابعة تطور الموارد الحرجية وتتبع حالتها.
    另外还提到了国家森林清单,这种清单每10年修订一次,可借以监测林业资源的状况。
  • (أ) تحسين التحليل والمعلومات بشأن موارد الغابات وقطاع منتجات الغابات بما في ذلك المؤشرات النوعية المتعلقة بالإدارة المستدامة للغابات.
    (a) 改善关于林业资源和林业产品部门的分析和信息,包括可持续森林管理的数量指标。
  • ينبغي أن تُدرج المسائل المتصلة بالمساواة بين الجنسين واستفادة المرأة من الموارد الحرجية كعناصر في خطط تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية على المستوى الوطني.
    与两性平等和妇女获得林业资源有关的问题应作为千年发展目标国家执行计划的组成部分。
  • ويمكن للاستثمار في العديد من موارد الحراجة في الأرياف أن يساعد على إيجاد فرص عمل جديدة وتوفير فرص لكسب الدخل لسكان الأرياف.
    对许多农村林业资源进行投资,有助于为农村地区的居民创造新的就业机会和提供创收机会。
  • وستتاح أول مجموعة من البيانات العالمية المستقاة من الاستبيان بحلول عام 2015 كجزء من التقييم المقبل للموارد الحرجية في العالم.
    作为全球森林资源评估方案的一个组成部分,合作林业资源调查最早的全球数据集将在2015年完成。
  • وقد أسفرت التغييرات اللاحقة في البرنامج عن المزيد من عقود مراقبي النظام التي يجري منحها للمرأة، ومن ثم زيادة سيطرة المرأة على الموارد الغابية.
    根据分析结果对方案进行修改,把更多数量的林地管理合同给予妇女,从而增强了妇女对林业资源的控制。
  • وقد ساعدت هذه الحالة الجديدة على مطالبة النساء في القطاع الريفي، وفقاً ﻻحتياجاتهن، بالحصول على الخدمات العامة والخاصة، بعد أن زاد حصولهن على الموارد الزراعية والحراجية.
    这一新状况使得农村地区的妇女要求按其所需提供公共和私人服务,以便获得更多的农牧业和林业资源
  • أما فيما يتعلق بحقوق المجتمعات المحلية في أراضي الغابات ومواردها، فقد تأخر صدور التشريع بشأنها بسبب المصاعب التي تحيط بعملية إيجاد التوازن المطلوب بين مصالح المجتمعات المحلية، وحماية البيئة والمصالح التجارية.
    在社区对林地和林业资源的权利方面,立法已被推迟,因为社区、环境和商业利益难以兼顾。
  • ولتعزيز التعاون في مجالي التنمية الزراعية والأمن الغذائي، فتحت الفاو مكتبا في غواتيمالا ووضعت برنامجا هاما لتنمية الموارد الحرجية.
    为加强农业发展和粮食安全问题上的合作,粮农组织在危地马拉开设了办事处,并已开展了一项大规模的林业资源发展方案。
  • وقد تمكنت كوبا ، عن طريق تطبيقات اﻻستشعار عن بعد ، من توسيع نطاق خبراتها الوطنية في قطاعات انمائية رئيسية مثل الزراعة ، والتنقيب عن المعادن ، والموارد المائية والحرجية .
    古巴通过遥感应用扩大了其在一些重要发展部门的专门知识,例如农业、探矿以及水资源和林业资源
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5