ومتطوعو الأمم المتحدة، الذين يتعاقد معهم برنامج متطوعي الأمم المتحدة تحت إدارة صندوق الأمم المتحدة الإنمائي، تنطبق عليهم أحكام اتفاق المساعدة الأساسي الموحد المبرم بين الصندوق والبلدان المستفيدة من البرامج. ومع ذلك، فالاتفاق لا يغطي بشكل صريح متطوعي الأمم المتحدة الذين يخدمون في إطار وكالات أخرى غير الصندوق. 与联合国志愿人员方案订约并由开发署管理的联合国志愿人员适用开发署与方案国之间《标准基本援助协定》的规定；然而，这一协定并未明确包括在开发署以外机构任职的联合国志愿人员。
وهناك صكوك قانونية تكفل أمن وسﻻمة موظفي منظومة اﻷمم المتحدة، وهي تشمل ميثاق اﻷمم المتحدة واتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها واتفاقية امتيازات وحصانات الوكاﻻت المتخصصة واتفاقات المساعدة اﻷساسية الموحدة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واتفاقية سﻻمة موظفي اﻷمم المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها. 有数项法律文书规定保障联合国系统官员的保安与安全,包括《联合国宪章》;《联合国特权与豁免公约》;《专门机构特权与豁免公约》;《联合国开发计划署标准基本援助协定》以及《联合国人员和有关人员安全公约》。
وفي البرنامج الإنمائي وصندوق السكان، حيث يُوقّع اتفاق المساعدة الأساسي الموحد مع البلدان المضيفة، يركز الاتفاق على توقّع سلوك جميع الموظفين سلوكا مثاليا، ويشمل في معظم الحالات أيضا أحكاما تتعلق بتوفير أماكن مجانية للمكاتب وامتيازات معفاة من الضرائب ومساهمة الحكومات في تكاليف المكاتب المحلية. 开发计划署和人口基金都同东道国签有标准基本援助协定（标准协定）。 协定规定了期望所有工作人员表现的模范行为，大多数情况下还包括下列规定：免费提供办公室房地、免税特权和政府对当地办事处费用的捐助。