欧洲刑警组织

• ● أن يشجع توطيد التعاون بين المنظمة الدولية للشرطة الجنائية والمنظمة الأوروبية للشرطة الجنائية؛
  鼓励国际刑警组织与欧洲刑警组织进一步合作；
• الآن أدعو (هاني ليندبرج) مديرة محققي الجريمة الإلكترونية من الشرطة الأوروبية
  我只对汉娜·林德伯格说... 欧洲刑警组织网络犯罪部
• ١٠٨- أقام اليوندسيب روابط عمل تشغيلية مع " اليوروبول " ، وهي قوات الشرطة اﻷوروبية .
  禁毒署与欧洲刑警组织建立了业务工作联系。
• وقد أعد اليوروبول للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي استراتيجية لمكافحة الاتجار بالبشر.
  欧洲刑警组织为欧盟成员国制定了打击贩卖人口战略。
• كان علينا أن نعترف أنه كان من المستحيل الدخول إلى اليوروبول
  我们必须要承认... 进入欧洲刑警组织的地盘是不可能的
• 51- وعلى الصعيد الأوروبي، ركز التعاون مع اليوروبول بصفة أساسية على المسائل العملياتية.
  在欧洲，欧洲刑警组织的重点主要放在业务事项方面。
• وتستعين إستونيا أيضا في سعيها من أجل تعزيز الأمن بقدرات الشرطة الجنائية الأوروبيــة.
  为了加强安全，爱沙尼亚还利用欧洲刑警组织的资源。
• وفي مكتب الشرطة الأوروبية، يتبادل خبراء إنفاذ القانون المعلومات المتعلقة بالإرهاب الدولي.
  在欧洲刑警组织，执法专家们交流有关国际恐怖主义的情报。
• وأنشئت مثلا فرقة عمل تضطلع بتحاليل شاملة في منطقة مكتب الشرطة الأوروبي (اليوروبول).
  例如在欧洲刑警组织区域建立了一个负责全面分析的工作队。
• ويجري إيفاد ضباط اتصال إلى بلدان أخرى في سياق اليوروبول والإنتربول.
  通过欧洲刑警组织和国际刑警组织，在其他国家安排了联络警官。