死产

• أما الهبوط في عدد المولودين ميِّتين وفي وفيات الأطفال فهو ظاهرة إيجابية.
  死产和婴儿死亡率下降呈现出积极的态势。
• 260- ويتوخى القانون حماية المرأة العاملة في حالة ولادة جنين ميت.
  该法预设了在死产情况下对女性雇员的保护。
• ويعزى هذا الانخفاض إلى الانخفاض في عدد وفيات الرضع ووفيات المواليد الموتى.
  下降的原因是新生儿死亡和死产的数量减少。
• ومعلوم أن العناية الطبية الجيدة قبل الولادة تقلّل من خطر الولادات الميتة.
  良好的产前保健护理可有效减少死产的风险。
• عدد المواليد الموتى لكل 000 1 مـولـود (000 1 غرام فأكثر)
  死产，每1,000例分娩(1,000克以上)
• ولم تسجل أية مواليد غير أحياء لنساء لم يبلغن من العمر 20 سنة.
  年龄在20岁以下的妇女没有死产儿的记录。
• وفي الحالات التي يولد فيها المولود ميتا، يتم تمديد فترة الإجازة من 8 إلى 10 أسابيع.
  如果是死产儿，产假延长8至10周。
• الجدول 37- المواليد الموتى ووفيات الأطفال في شيلي، 1990-1998 166
  表37 1990至98年智利的死产和婴儿死亡率 161
• وفي حالة إنجاب طفل غير حيّ، تستحق الأنثى إجازة أمومة 14 أسبوعاً().
  对于死产儿的情况，女性员工有权享有14周产假。
• وكان معدل المواليد غير الأحياء 4 لكل 000 1 ولادة (الجدول 12-6).
  每1000例分娩的死产率为4.0（表12.6）。