民族解放軍

• جيش التحرير الوطني الكاريني
  民族解放军
• 1- جيش التحرير الوطني
  民族解放军
• 8- وتواصلت المباحثات التمهيدية بين جيش التحرير الوطني والحكومة.
  民族解放军与政府继续开展了初步对话。
• اتضح أن الجيش الحر لا يتفاوض لذا قاموا بأمر القتل
  结果民族解放军不接受谈判 放出话来要杀人质
• كما يعزى عدد من الأفعال من هذا النوع إلى جيش التحرير الوطني.
  13 民族解放军也曾犯有若干这类行为。
• وقبض على 53 شخصاً يزعم أنهم من أعضاء جيش زاباتا للتحرير الوطني.
  53名据称是萨帕塔民族解放军的人被捕。
• كما استمرت المجموعات شبه العسكرية في القيام بعمليات ضد جيش التحرير الوطني.
  准军事集团也继续对民族解放军采取行动。
• ونسبت حالات أخرى إلى جيش التحرير الوطني في أراوكا.
  其他一些案件据称是民族解放军(ELN)所犯的。
• ويواصل جيش التحرير الوطني تنفيذ حملات لتجنيد الأطفال في المدارس.
  民族解放军还继续在学校进行征募儿童兵的活动。
• ويستخدم جيش التحرير الوطني أيضاً هذا التكتيك بدرجة أقل.
  民族解放军(ELN)在稍小的程度上也采用这种手段。