汤加王国

• تأبين جلالة الملك توفآهو توبو الرابع، رئيس الدولة الراحل لمملكة تونغا
  悼念汤加王国已故国家元首陶法阿豪·图普四世国王陛下
• كلمة معالي الأونرابل فيليتي فاكاأوتا سيفيليه، رئيس وزراء مملكة تونغا
  汤加王国首相弗雷德里克·瓦卡乌塔·塞韦莱先生阁下讲话
• كلمة معالي السيد فردريك فاكا أوتا سيفيلي، رئيس وزراء مملكة تونغا
  汤加王国首相弗雷德里克·瓦卡乌塔·塞韦莱先生阁下讲话
• وإذ ترحب كذلك بتصـــــديق مملكة تونغا علـى معاهدة راروتونغا()، فــي كانون
  又欢迎汤加王国于2001年12月批准《拉罗通加条约》，
• 39- والمعاهدات الدولية التي تصدق عليها المملكة لا تُدرج تلقائياً وبصورة مباشرة في القانون التونغي.
  汤加王国批准的国际条约并不自动直接纳入汤加法律。
• تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشــأن طلــب مملكة تونغا قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة
  接纳新会员国委员会关于汤加王国 申请加入联合国的报告
• وبالنيابة عن أعضاء مجلس اﻷمن، أعرب عن تهانيﱠ لمملكة تونغا بهذه المناسبة التاريخية.
  在此历史性的时刻,我要代表安全理事会成员祝贺汤加王国。
• وبالنيابة عن أعضاء مجلس الأمن، أعرب عن تهانيّ لمملكة تونغا بهذه المناسبة التاريخية،
  在此历史性的时刻,我要代表安全理事会成员祝贺汤加王国。
• خطاب صاحب السمو الأمير أولوكالالا، رئيس الوزراء، وزير خارجية مملكة تونغا
  汤加王国首相兼外交大臣乌卢卡拉拉·拉瓦卡·阿塔王子殿下讲话
• وولايات ميكرونيزيا الموحدة تشعر بالحزن العميق لوفاة الملك توبو الرابع عاهل مملكة تونغا.
  密克罗尼西亚联邦对汤加王国国王图普四世的逝世深感悲伤。