简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

注冊簿

"注冊簿" معنى
أمثلة
  • وظهر مشكل خطير لما أصبحت السجلات المدرسية تحت إشراف وزارة العلوم والتكنولوجيا؛ فكل أولئك الذين تلقوا تعليمهم في إقليم كوسوفو وميتوهيا، ولم يتمكنوا من أخذ نسخ من شهاداتهم بسبب بقاء السجلات تحت إشراف الألبان، يواجهون مشاكل في الحصول على هذه الوثائق.
    在学校注册簿交给科技部管辖之后,出现了一个严重问题。 那些在科索沃和梅托希亚境内接受教育、因注册簿仍由阿族人管理而没能获得学历副本的,想得到这些证件时就很麻烦。
  • وظهر مشكل خطير لما أصبحت السجلات المدرسية تحت إشراف وزارة العلوم والتكنولوجيا؛ فكل أولئك الذين تلقوا تعليمهم في إقليم كوسوفو وميتوهيا، ولم يتمكنوا من أخذ نسخ من شهاداتهم بسبب بقاء السجلات تحت إشراف الألبان، يواجهون مشاكل في الحصول على هذه الوثائق.
    在学校注册簿交给科技部管辖之后,出现了一个严重问题。 那些在科索沃和梅托希亚境内接受教育、因注册簿仍由阿族人管理而没能获得学历副本的,想得到这些证件时就很麻烦。
  • 1-22 ترجو اللجنة ممتنة من جيبوتي أن توافيها بعرض موجز للأساليب التي تعتمدها لمقارنة قوائم الإرهابيين والمنظمات الإرهابية التي حددتها الأمــــم المتحـــــدة أو الإنتربول أو بلدان أخرى مع ما لديها من سجلات الهجرة والجمارك وسجلات قيد السفن وغير ذلك من السجلات العامة.
    22 委员会请吉布提简要说明,吉布提采用何种方法将联合国、国际刑警组织和其他国家所列恐怖分子和恐怖组织的名单与本国的移民和海关登记册、船舶注册簿和其他公共登记册对照。
  • وفي عام ٢٩٩١، تلقت أمه تأكيداً غير رسمي يفيد بأنه محتجز في سجن تدمر؛ وعليه توجهت إلى مقر الشرطة العسكرية في دمشق لطلب إذن بزيارة ابنها، وتأكد الموظف المسؤول من اسمها في سجل وقال لها إن ابنها محتجز في سجن تدمر وأنه سيطلق سراحه قريبا.
    他的母亲1992年得到非正式的证实说,他被关在Palmyra监狱:当她前往大马士革的宪兵部申请探视许可时,主管军官在注册簿中查对了姓名,并告诉她,她的儿子在Palmyra监狱,不久将获释。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3