洗脸

• ... تستيقظ، وتغسل وجهك
  起床 洗脸
• ولم يكن هناك حاجز يفصل بين مكان المعيشة والمرحاض والمغسل وصندوق القمامة.
  在生活区与厕所、洗脸池或垃圾桶之间没有隔断。
• ولم يكن هناك حاجز يفصل بين مكان المعيشة والمرحاض والمغسل وصندوق القمامة.
  在起居室内没有隔离，也没有厕所，洗脸池或垃圾桶。
• لذا ينبغي أن تحتوي الزنزانات المستخدمة للحبس الانفرادي على مرحاض وحوض غسيل في داخلها().
  因此，用于单独监禁的囚室应在室内安置马桶和洗脸盆。
• 48- ويمكن أن تفيد إعادة استخدام المياه القادمة من المغاسل أو الحمامات لأغراض دورات المياه في خفض استهلاك المياه.
  洗脸盆或淋浴水再次用于冲厕所，可减少水消耗。
• ويستطيع هؤلاء المحتجزون الاستحمام بحمام داخلي مزود بمياه جارية ساخنة وباردة ومرحاض وحوض غسيل.
  这类被拘留者可以使用供应冷热水的淋浴隔间、厕所用具和洗脸池。
• وتوجد مساحة مجاورة تحتوي على ثلاثة مراحيض وأدشاش وأحواض غسيل نظيفة وتجري صيانتها على نحو جيد.
  在毗邻的地方，有3个卫生间、沐浴器和洗脸盆，非常干净，维护得很好。
• وعلى الرغم من صغر الزنزانة (1.7 مترx3 أمتار)، فإن الشخصين المحتجزين اللذين تمت مقابلتهما قالا إن المرحاض والدش على السواء صالحان للاستخدام.
  尽管牢房比较小(1.7x3m)，但两名受访的被拘留者说厕所和洗脸盆都能使用。
• 67- تخصص أربعة أمتار مربعة لكل سجين في معظم زنزانات الحبس الاحتياطي التابعة لأجهزة وزارة الداخلية. وهي مجهزة بفراش فردي للنوم ومغسلة ومرحاض.
  内政机构的大部分临时拘留所以每人4平方米建造，并配有单独的床、洗脸池和厕所。
• ويوجد به عشر زنازين مجهزة بمنصة وحشية ووسادة للنوم وطاولة ثابتة وبه نافذة ومرفق إصحاح مستقل تماماً به مرحاض وحوض غسيل والزنازين معدة للإشغال الفردي.
  那里有十间牢房，配备有床板、床垫、枕头、靠窗的固定桌椅和独立卫生间，内有抽水马桶和洗脸盆。