滑坡

• الفيضانات وانهيارات التربة، والزلازل والرياح القوية، وحرائق الغابات، والضباب الدخاني والجفاف والمجاعة
  洪水、滑坡、地震、强风、森林火灾、烟雾、干旱和饥荒
• وقد تمثل اﻷثر المباشر لﻷزمة المالية اﻵسيوية في تنقيح نزولي حاد للتوقعات اﻻقتصادية في آسيا.
  亚洲金融危机的直接影响是亚洲增长前景急剧滑坡。
• ومن النتائج المنطقية الرئيسية للتراجع الاقتصادي مشكلة خدمة الديون واستدامتها.
  经济滑坡的一大必然结果是产生还本付息和债务可持续性问题。
• وأدى الاضطراب الذي أعقب ذلك في قطاع التمويل إلى تراجع حاد في الاقتصاد العالمي.
  接着在金融业发生的动荡导致了全球经济的严重滑坡。
• يتزعم الاتحاد الدولي المعني بالانهيالات الأرضية برنامجا عالميا متعدد التخصصات بشأن الانهيالات الأرضية.
  国际滑坡协会领导了一个关于滑坡问题的全球多学科方案。
• يتزعم الاتحاد الدولي المعني بالانهيالات الأرضية برنامجا عالميا متعدد التخصصات بشأن الانهيالات الأرضية.
  国际滑坡协会领导了一个关于滑坡问题的全球多学科方案。
• يواصل الإقتصاد نموه بالرغم من الهبوط الإقتصادي الذي حصل في المنطقة في الآونة الأخيرة.
  1 尽管本区域近期经济出现滑坡，但新加坡经济继续增长。
• وتزيد إزالة الغابات من احتمالات انهيار التربة الذي يمكن أن يؤثر تأثيرا خطيرا في حياة النساء.
  砍伐森林加深了滑坡的可能，严重影响到妇女的生活。
• يعرب عن بالغ قلقه إزاء الهبوط الاقتصادي الخطير الذي تشهده الأرجنتين منذ أوائل عام 2002؛
  对2002年初以来阿根廷出现的严重经济滑坡深表关切；
• ونظّم الاتحاد الدولي المعني بالانهيارات الأرضية (ICL)، في عام 2008، المنتدى العالمي الأول المعني بالانهيارات الأرضية.
  第一届世界滑坡论坛由国际滑坡协会在2008年组办。