简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

無線電頻譜

"無線電頻譜" معنى
أمثلة
  • وذلك من خلال الاستعانة بتكنولوجيا وصلات الإنترنت اللاسلكية (Wi-Fi) - لتغطية المناطق القليلة الكثافة السكانية.
    随着印度境内废除涉及扩频数据包通讯的无线电频谱许可证制度,宽带连通能力已通过wi-fi技术的使用,扩展到人口稀少的社区。
  • 14- ولاحظ الاجتماع أن بعض منظمات الأمم المتحدة، منها مثلا المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومنظمة الطيران المدني الدولية، توفر خدمات لدولها الأعضاء، التي تعتمد على نطاقات ترددية محددة لطيف الترددات الراديوية.
    会议注意到,气象组织和民航组织等联合国组织向依赖使用无线电频谱特定波段的其成员国提供服务。
  • (أ) أن المادة 44 من دستور الآيتيو تعتبر المدارات الساتلية وطيف الترددات الراديوية موارد طبيعية محدودة يجب استخدامها استخداما رشيدا وكفؤا واقتصاديا وعادلا؛
    (a) 根据《国际电联章程》第44条,卫星轨道和无线电频谱是有限的自然资源,必须合理、有效、经济和平等地使用;
  • (أ) أنَّ المادة 44 من دستور الآيتيو تعتبر المدارات الساتلية وطيف الترددات الراديوية موارد طبيعية محدودة يجب استخدامها استخداما رشيدا وكفؤا واقتصاديا وعادلا؛
    (a) 根据《国际电联章程》第44条,卫星轨道和无线电频谱是有限的自然资源,必须合理、有效、经济和平等地使用;
  • ومن بين أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المستخدمة لتعقب الشاحنات والمركبات قبل دخول الميناء وبعده نظام تعقب المركبات الآلي، وأجهزة التعرف على الترددات اللاسلكية، ونظام تمييز الرموز ضوئياً.
    在进入港区之前和之后跟踪货物和车辆所用的信通技术工具的例子包括:车辆自动定位、无线电频谱识别装置和光学字符识别。
  • وفي عام 2007، عقد اجتماع خاص للفريق العامل الفرعي لتناول مسائل تتعلق بإجراءات إدارة طيف الترددات اللاسلكية لأغراض الاتصالات السلكية واللاسلكية في حالات الطوارئ أثناء المراحل الأولى من عمليات الإغاثة في حالات الكوارث.
    2007年,工作分组召开了一次特别会议,解决与救灾行动初期阶段用于紧急电信的无线电频谱的管理程序有关的问题。
  • واستمرار الضغوط على استخدام النطاق الترددي اللاسلكي لجميع الأغراض يؤدي إلى احتمال نشوء مشاكل بشأن إعادة تخصيص النطاق الذي تستخدمه حاليا الخدمات الساتلية لأغراض مواجهة الشدائد البحرية والسلامة البحرية.
    用于所有目的的无线电频谱的使用面临持续压力,正在导致用于海上遇险和安全目的的卫星服务目前所使用频谱的重新分配方面的潜在问题。
  • وتتناول اتفاقية تامبيري مسألة توفير المساعدة في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية، بما في ذلك المعدات والمواد والمعلومات والتدريب، وطيف الترددات اللاسلكية، وقدرات الشبكة أو الإرسال، أو الموارد الأخرى اللازمة للاتصالات السلكية واللاسلكية.
    《坦佩雷公约》所处理的是提供电信援助问题,其中包括设备、材料、信息、培训、无线电频谱、网络或传输容量或其他必要的电信资源。
  • تُشرف وكالة الاتصالات الراديوية (www.agentschaptelecom.nl) على عدد كبير من الأنشطة في مجال الاتصالات الساتلية بالنيابة عن وزارة الشؤون الاقتصادية (لا سيما الامتثال لسياسة الطيف الراديوي).
    无线电通信机构(www.agentschaptelecom.nl)代表经济事务部部长监督在卫星通信领域的大量活动(尤其是遵行无线电频谱政策)。
  • (ص) ينبغي اتخاذ خطوات إضافية في الاتحاد الدولي للاتصالات والمنظمات الإقليمية الأخرى لضمان الاستعمال الرشيد والفعّال والاقتصادي لطيف الترددات الراديوية ونفاذ جميع البلدان إليه نفاذاً منصفاً، استناداً إلى الاتفاقات الدولية ذات الصلة.
    r) 国际电联和其他区域性组织应进一步采取措施,确保所有国家均能在相关国际协议的基础上,合理、有效和经济地使用并平等获得无线电频谱
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5