營業執照
أمثلة
- )أ( إمكانية وضع تدابير منها مثﻻ اﻹشراف على جميع وكاﻻت تحويل اﻷموال والترخيص لها؛
(a) 采取监督措施,例如审批所有汇款机构的营业执照; - وفي عام 1992، قدم صاحب المطالبة طلبا بإلغاء ترخيصه التجاري والضمانات المتصلة به.
1992年,索赔人提出申请撤销其营业执照以及有关担保。 - 1972 منح ترخيص من نقابة محامي البنجاب وهاريانا، تشانديغاره
1972年 在昌迪加尔市获得旁遮普邦和哈里亚纳邦律师协会营业执照 - ومن يخرقون هذا القانون يكونون عرضة لتدابير عقابية ، تتضمن سحب الرخصة التجارية بصورة مؤقتة .
按照规定,违反该法的人应受惩罚,包括吊销营业执照。 - والإفراط في تقاضي العمولة مخالفة جنائية يمكن أن تؤدي إلى فرض غرامات وسحب رخصة العامل بالوكالة.
超额收取佣金是刑事罪,可处以罚金或吊销其营业执照。 - إذا لم يبدأ الفرع عمله في غضون ستة أشهر من إصدار ترخيص العمل لفرع مصرف أجنبي؛
若国家银行分行无法在营业执照核发后六个月内开始营业; - ويتمثل الفارق في احتياطي القدرات الموجود بحوزة مقدمي الخدمات الطبية الذين لم يُمنَحوا بعد تراخيص العمل.
差额数即为保留给尚未获得营业执照的医疗服务单位的床位。 - 36- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، حظر عدد من الصحف وألغيت رخص أخرى عديدة.
在审查期间,一些报纸遭到了查封,另外一些报纸的营业执照被吊销。 - ويؤكد ضرورة أن تكون معايير منح التراخيص معقولة وموضوعية وواضحة وشفافة وغير تمييزية.
他强调,授予这种营业执照的标准应当合理客观、清晰透明且无歧视。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5