简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

爱尔兰议会

"爱尔兰议会" معنى
أمثلة
  • وفي عام 1999، بدأ البرلمان الأسكتلندي، والجمعية الوطنية لويلز وجمعية أيرلندا الشمالية ممارسة سلطاتهم.
    1999年,苏格兰议会、威尔士国民议会和北爱尔兰议会开始行使自己的权力。
  • تُسدد النفقات التي يتم تكبدها في سبيل إنفاذ هذا القانون من الأموال التي يوفرها البرلمان، بحد أقصى يحدده وزير المالية.
    本法行政支出应在财政部可能批准的范围内,由爱尔兰议会供资支付。
  • ومن مصادر القانون الهامة الأخرى قانون الاتحاد الأوروبي الذي لديه أسبقية على الدستور، والقوانين التي يسنها البرلمان.
    其他重要法律来源包括欧盟法律(欧盟法律在超宪法层次上适用)和爱尔兰议会通过的法律。
  • وقد تناولت جمعية أيرلندا الشمالية، من خلال أعمال الجمعية، مجموعة واسعة من المسائل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين التي تدخل في مجال الاتفاقية.
    爱尔兰议会已经通过议会的工作,解决了《公约》范围内涉及两性平等的各种问题。
  • ولا يجوز لهم أن يكونوا منتمين إلى البرلمان الأيرلندي أو أن يشغلوا أي مهمة أو وظيفة مأجورة أخرى (المادة 35-3).
    他们不能成为爱尔兰议会议员,也不能担任任何其他职务或有酬金的职务(第35.3条)。
  • وعلى الرغم من أن هذه القضية لم تُطرح على الجمعية الوطنية في أيرلندا الشمالية، فإن الآليات الخاصة بالتنفيذ واردة في قانون أيرلندا الشمالية الصادر في 1998.
    虽然堕胎问题没有移交北爱尔兰议会政府,但移交的机制载于《1998年北爱尔兰法》。
  • وطبقاً للمادة 3 من " بونريشت نا هييريان " (دستور أيرلندا)، تُطبَّق القوانين التي يسنها البرلمان الأيرلندي (الأويريشتاس)() على 26 إقليماً علماً بأن جزيرة أيرلندا تضم 32 إقليماً.
    根据《爱尔兰宪法》第3条,爱尔兰议会 制定的法律适用于爱尔兰岛32个郡中的26个郡。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5