班车

• وقد عبرت حكومة ألمانيا عن استعدادها للمساهمة من أجل مواصلة خدمة الحافلة المكوكية.
  德国政府表示愿意协助继续提供班车服务。
• توفير خدمات نقل يومية ذهابا وإيابا، 5 أيام في الأسبوع، لموظفي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
  为联黎部队人员每周5天开班车。
• وستوفّر خدمة حافلات منتظمة لنقل المشاركين مجانا إلى الفنادق الرسمية للدورة.
  将为与会者安排前往会议正式旅馆的免费班车服务。
• وتوفر خدمات الحافلات هذه كل ساعة بين الساعة الرابعة صباحاً والواحدة من صباح اليوم التالي.
  凌晨4时至凌晨1时班车每小时整点发车。
• توفير خدمات نقل يومية ذهاباً وإياباً، 5 أيام في الأسبوع، لموظفي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
  为联黎部队人员每周5天运行班车服务
• وأُبلغت اللجنة رداً على استفسارها بأن وقف النقل الجماعي لا يزال قائماً.
  行预咨委会经询问获悉，班车运行限制依然有效。
• 61- وستتاح التفاصيل الخاصة بطرق ومواعيد خدمة الحافلات المكوكية في الوقت المناسب.
  将在适当时候提供班车路线和发车时刻表的详细情况。
• وثمة جهود يجري بذلها في الوقت الراهن من أجل توفير خدمات للنقل بالحافلات المدرسية بالمجان.
  正在努力为农村地区提供免费的学校班车服务。
• تم توفير خدمة نقل مكوكية 5 أيام في الأسبوع خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  在整个报告所述期间，一周5天每日提供班车服务。
• لا شيء بسبب إنهاء خدمات النقل اليومية ذهابا وإيابا في عام 2012 لأسباب أمنية
  无，原因是2012年由于安全原因班车停止运行