وتجتمع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ كل سنتين، بمشاركة الأشخاص ذوي الإعاقة والمنظمات التي تمثلهم، لاستعراض الإنجازات وتحديد الإجراءات المطلوبة لمواصلة تنفيذ إطار بيواكو. 亚太经社会每两年举行一次残疾人及其组织参加的会议，审查所取得的成就并确定可能需要采取的行动以进一步落实《琵琶湖纲要》。
وخلال العقد الثاني لآسيا والمحيط الهادئ للمعوقين (2003-2012)، ساندت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ المركز بوصفه قاعدة تعاون إقليمية لإطار عمل بيواكو للألفية. 在第二个亚洲及太平洋残疾人十年（2003-2012年）期间，亚太经社会认可该中心是实施《琵琶湖千年行动纲要》的区域合作基地。
وفي عام 2003، أقرت ساموا إطار بـيواكو للعمل في الألفية من أجل إقامة مجتمع غير إقصائي وخال من الحواجز وقائم على الحقوق لفائدة المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ خلال عقد المعوقين. 2003年，萨摩亚核准了《琵琶湖千年行动纲要》致力于为亚太地区的残疾人创建一个包容性、无障碍和基于权利的社会。
واتفق المشتركون في الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى على أن إطار عمل بيواكو للألفية سيكون أداة قيمة لتحديد المبادئ التوجيهية والأهداف للبرامج الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية المتعلقة بالعجز على مدى السنوات العشر المقبلة. 与会者认为，在未来十年为残疾人士制订全国、次地区及地区性计划的指引和指针时，《琵琶湖千禧纲领》极具参考价值。
وتشمل الولايات الإقليمية التي يسترشد بها البرنامج في توجهه إطار بيواكو للعمل المتعلق بالإعاقة في الألفية الجديدة من أجل توجيه الأعمال نحو مجتمع غير إقصائي وخال من الحواجز وقائم على إحقاق الحقوق لفائدة المعوقين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. 为本次级方案指引方向的区域任务包括《为亚洲及太平洋残疾人努力缔造一个包容、无障碍和以权利为本的社会的琵琶湖千年行动纲要》。
وبإبرام `إطار بيواكو للعمل المتعلق بالإعاقة في الألفية الجديدة (الذي يغطي منطقة آسيا والمحيط الهادئ) في عام 2012، تستفيد استراتيجية المحيط الهادئ الإقليمية بشأن الإعاقة مما أنجز حتى تاريخه، وتأخذ بنهج خاص بمنطقة المحيط الهادئ. 随着2012年缔结《琵琶湖千年行动纲要》(涵盖亚洲和太平洋)，《太平洋残疾人区域战略》借助到目前为止的工作，采取针对太平洋的具体方法。