简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

瓜德罗普岛

"瓜德罗普岛" معنى
أمثلة
  • ففي مارتينيك وغوادلوب وغيانا الفرنسية تبلغ نسبة النساء اللائي يستخدمن موانع الحمل أقل من النصف، ويعود جانب من السبب في ذلك إلى أن تقاليدهن الدينية تثنيهن عن مناقشة هذه المسائل.
    在马提尼克岛、瓜德罗普岛和法属圭亚那,采取避孕措施的妇女不到一半。
  • وأصبح العديد من الرقيق المبعدين من مؤسسي المجتمعات المنحدرة من أصل أفريقي في أمريكا اللاتينية (مثل الغاريفونا) ومنطقة الكاريبي (غوادلوب).
    许多被驱逐的奴隶成为拉丁美洲(如加里富纳)和加勒比(瓜德罗普岛)非洲人后裔社区的缔造者。
  • وتعمل أنغيلا الآن كمطار محوري للراغبين في السفر إلى سانت بارتس (سانت بارتيليمي، بلدية في غوادولوب، فرنسا).
    安圭拉现在也成为想要到St. Barts(Saint Barthélemy,法属瓜德罗普岛的一个乡镇) 的枢纽机场。
  • فمثلا تشارك غواديلوب ومارتينيك بصفة منتظمة في شبكة الخدمات التدريبية باللغة الفرنسية، في حين تشارك كوراكاو وأروبا بصفة منتظمة في التدريب الذي يجري بالانكليزية.
    例如,瓜德罗普岛和马提尼克岛定期参与以法语提供的网络培训服务,而库拉索岛和阿鲁巴则定期参与以英语提供的培训。
  • وتلاحَظ بنسبة أقل اتساعا ظاهرة الهجرة المجازفة، وذلك فيما يتعلق بالفتيات والأمهات اللواتي يهاجرن نحو غوادالوبي، وغيانا، وجزر البهاما. وعلى العموم، تكون هؤلاء النساء والفتيات في حالة عبور نحو الولايات المتحدة الأمريكية.
    风险移民只占小部分,主要是移民到瓜德罗普岛、圭亚那和巴哈马群岛的女孩和妇女,其中大部分随后会被转运到美国。
  • ومع ذلك، قدمت فرنسا تقريراً أعد للجمعية الوطنية Assemblée Nationale ورد به وصف لتاريخ إنتاج واستخدام الكلورديكون في المارتينيك وغواديلوب (بوغند، 2005).
    但法国提供了为国民议会准备的一份报告,该报告对马提尼克和瓜德罗普岛生产和使用十氯酮的历史作了介绍(Beaugendre,2005年)。
  • ومع ذلك، قدمت فرنسا تقريراً أعد للجمعية الوطنية Assemblée Nationale ورد به وصف لتاريخ إنتاج واستخدام الكلورديكون في المارتينيك وغواديلوب (بوغاندر، 2005).
    但法国提供了为国民议会准备的一份报告,该报告对马提尼克和瓜德罗普岛生产和使用十氯酮的历史作了介绍(Beaugendre,2005年)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4