生物放大作用

• وهو قادر على التراكم البيولوجي، وعلاوة على ذلك، كانت هناك أدلة للرصد على تطوره البيولوجي.
  它们具有生物累积潜力，此外还有监测证据表明它们具有生物放大作用。
• وهذه المركبات المتشابهة لديها القدرة على التراكم البيولوجي، كما أن هناك أدلة رصد على التضخم البيولوجي.
  它们具有生物累积的潜力，并且已有监测证据证实了其生物放大作用。
• الدراسات الميدانية التي توضح التغير في الهيكل الغذائي الذي يفضي إلى التغير في التضخم الإحيائي بالنسبة للضواري الرئيسية؛
  表明营养结构变化引起顶端捕食者生物放大作用变化的实地研究；
• وهناك عدم يقين بشأن قدرة الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم على التراكم البيولوجي والتضخم البيولوجي.
  关于十溴二苯醚的生物蓄积性和生物放大作用的潜力方面存在不确定性。
• وأن لهذه المتجانسات القدرة على التراكم الأحيائي، وهناك أدلة رصد على وجود التكاثر الأحيائي.
  这些同源物有可能形成生物累积，并且有监测证据显示它们会产生生物放大作用。
• وتتحول النفثالينات إلى مستويات مغذيات عالية ويمكن على ذلك أن تتضخم احيائيا في شبكة الأغذية.
  氯化萘转移到了更高的营养级，因此有可能在各类食物网中产生生物放大作用。
• وتقاوم هذه المادة التحلل في التربة وتتراكم وتتضخم بيولوجياً في الأسماك والطيور والثدييات.
  该物质在土壤中具有持久性，在鱼类、鸟类和哺乳动物中有生物积累和生物放大作用。
• وقد تضخمت معظم الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم الخاضعة للبحث أحيائياً كعلاقة طردية مع المستوى الغذائي في السلسلة الغذائية.
  所调查的多溴二苯醚大多随着食物链营养水平的升高而产生生物放大作用。
• وقد وُجد الإيثر ثماني والثنائي الفينيل التساعي البروم في الكائنات الحية، إلا أنه لم يُلاحظ أي تضخم بيولوجي له صلة بالشبكة الغذائية.
  在生物群发现有八溴和九溴二苯醚，但是没有观测到食物网的生物放大作用。
• وتقول وزارة البيئة الكندية (1999) إن البيوتادايين السداسي الكلور لا يتضخم بيولوجياً بسبب معدل تطهيره السريع.
  加拿大环境部（1999年）指出，由于净化率很快，六氯丁二烯不会产生生物放大作用。