电信基础设施

• وما زالت التطورات التقنية تجعل تكاليف الهياكل الأساسية للمعلومات والاتصالات في متناول الجميع.
  技术的发展越发使人们负担得起信息和电信基础设施。
• وإن إقامة هياكل أساسية إقليمية للاتصالات هي وسيلة للاستفادة من وفورات الحجم.
  发展区域电信基础设施是实现规模经济效益的一项手段。
• وينطبق هذا القول بصفة خاصة على هياكل أساسية مثل النقل والفنادق واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية.
  在运输、旅馆和电信基础设施不足的情况下尤其如此。
• وتحتاج البلدان النامية أيضا إلى هياكل وشبكات اتصالات حديثة بتكاليف منخفضة.
  发展中国家还需能够低成本地进入现代电信基础设施和网络。
• جرت العادة، في المغرب، أن تتحكم الحكومة في جل الهياكل الأساسية للاتصالات.
  在摩洛哥，几乎所有公共电信基础设施向来都由政府控制。
• استثمار القطاع الخاص في البنية التحتية للاتصالات السلكية واللاسلكية حول العالم، 1990-2008
  1990-2008年世界范围电信基础设施私人投资状况
• رفع مستوى الهياكل الأساسية اللازمة للاتصالات السلكية واللاسلكية للأونروا في لبنان
  更新近东救济工程处在黎巴嫩境内的电信基础设施 PG005
• لﻻتصاﻻت عن بعد لدى بعض البلدان المختارة ذات اﻻقتصادات المارة بمرحلة انتقالية بيﻻروس
  F. 某些经济转型期国家电信基础设施通信卫星应用的实例
• اﻻفتقار الى بنية تحتية متكاملة لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في افريقيا ، وﻻ سيما في المناطق الريفية .
  非洲，尤其是在农村地区缺乏综合电信基础设施。
• ومن الضروري أيضا توسيع نطاق البنية الأساسية في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية لضمان استخدام الحواسيب على نطاق واسع.
  还必须扩大电信基础设施和确保广泛使用电脑。