男女同性戀、雙性戀和變性者

• وأعربت عن قلقها إزاء حماية الأقليات، والنساء، والمثليين والمثليات ومشتهي الجنسين والمحولين جنسياً.
  它对保护少数群体、妇女和男女同性恋、双性恋和变性者表示关注。
• ولاحظت بلجيكا دواعي القلق بشأن التمييز ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية.
  比利时指出了对男女同性恋、双性恋和变性者歧视问题的关切。
• وعندئذٍ، ستعلن الحكومة عن موقفها من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية.
  之后便可发布政府在男女同性恋、双性恋和变性者问题上的立场。
• لا يوجد في الاتحاد الروسي أي قانون يقيِّد حقوق المثليين والمثليات ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية.
  俄罗斯联邦没有禁止男女同性恋、双性恋和变性者权利的法律。
• وتفيد التقارير بأن الخطاب المناهض لهذه الفئة قد ارتفعت حدته في العام الماضي().
  据报道，反男女同性恋、双性恋和变性者的言论在去年就一直在加剧。
• واستجاب إلى هذه الدراسة الاستقصائية حوالي 250 من المسنين المثليين والمثليات ومشتهي الجنسين ومغايري الهوية الجنسية.
  大约250名男女同性恋、双性恋和变性者老人对调查做了答复。
• واليوم نرى حالة المدافعين في مجال حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية.
  今天，我们见到维护者致力于男女同性恋、双性恋和变性者的权利。
• 89- ولاحظ الوفد أيضاً عدم وجود أي تشريعات تحمي حقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية.
  马尔代夫没有立法保护男女同性恋、双性恋和变性者的权利。
• 3- حقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسية 170-173 42
  比利时关于男女同性恋、双性恋和变性者的权利的规定 170-173 32