發言名單

• وبذلك أختتم قائمة المتحدثين لهذا اليوم.
  我今天的发言名单到此结束。
• اكتملت الآن قائمة المتحدثين.
  发言名单上没有其他发言者。
• وبذلك تختتم قائمة المتحدثين اليوم.
  今天的发言名单到此结束。
• وملحق بهذه الرسالة قائمة بالعروض التي استمع إليها الفريق.
  发言名单见本函附件。
• وتتولى الأمانة مسؤولية إعداد قائمة المتكلمين.
  秘书处应负责拟定发言名单。
• ولن تكون هناك قائمة رسمية بالمتكلمين.
  会议不设正式发言名单。
• ليس لدي أي متكلمين على قائمتي.
  我的发言名单上没有发言者。
• وقررت الجمعية العامة إقفال قائمة المتكلمين.
  大会决定关闭发言名单。
• لقد أخطأتُ فيما يتعلق بقائمة المتكلمين.
  我刚才弄错了发言名单。
• فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين.
  发言名单现已开始登记。