直接行动

• أنا اتفهّم انّك تريد تشكيل فريق هجوم مباشر لمطاردة (الجزّار)
  我知道你想组成 一个直接行动小组去搜寻屠夫
• قواعد ليبية ولمنظمة التحرير الفلسطينية والجيش الأحمر جناح (ألمانيا الغربية)
  利比亚基地、PLO、红旅 直接行动、红军支派
• ' 3` زيادة قدرات البلدان في مجال التوجيه المباشر للأنشطة على مستوى المجتمع المحلي؛
  ㈢ 提高国家采取社区直接行动的能力；
• وواصلت الأمانة كذلك تنفيذ برنامجها من الإجراءات الفورية في هذا الميدان .
  秘书处还继续执行这一领域的直接行动方案。
• (و) اقتراح برنامج عمل منقح للعمل المباشر فيما يخص صائدي المحار من الأطفال؛
  (f) 提议修订有关儿童采贝潜水员的直接行动计划；
• (ه) اقتراح برنامج عمل منقح للتنمية المؤسسية والعمل المباشر فيما يخص الفتيات المتسولات؛
  (e) 提议修订有关女乞儿的机构建设和直接行动计划；
• ويواصل مكتب الموارد البشرية بذل قصاراه من أجل تفادي ضرورة اتخاذ إجراء مباشر.
  高级代表办事处正继续竭尽所能避免需要采取直接行动。
• ويُتوقع أن يكون هذا الإطار بمثابة مخطط لإجراءات مباشرة يكون لها أقصى الأثر.
  这一框架预计将成为采取具有最大效果的直接行动的蓝图。
• فيـستفيـدون من أفكار جديدة في عملهم في مجـال مكافحة الفقر والبؤس.
  他们从中可以获得新的想法，用于消除贫穷和困苦的直接行动。
• بيد أن الوقت حان، في صيف ٧٩٩١، ﻻتخاذ إجراءات مباشرة بقدر أكبر.
  不过,到了1997年夏季,采取更直接行动的时机已经成熟。