相通
أمثلة
- استخلاص المعلومات من الفريق القطري لليونيسيف في كينيا
与儿童基金会肯尼亚国家工作队互相通报情况。 - يطلب من أطراف النزاع إخطار بعضهم البعض بمواقع وحداتهم الطبية الثابتة.
冲突各方应邀互相通知固定医疗队的地点。 - وتربط الطرق الآن المناطق المنتجة زراعيا مع الجزء الغربي من البلد عبر نهر الكونغو.
现在农产地区经刚果河与该国西部道路相通。 - و الآن عندما تقطّرينها في عينك ستتواصلين مع (ريجينا)
把这个滴入你的眼睛里 无论瑞金娜身处何地 你都会与她相通 - فالدول النووية تتنافس حالياً على تعزيز أسلحتها النووية بالتحديث.
今天,各个核大国正争相通过现代化来加强各自的核武器。 - لا أعلم , لم أسأل -ولكن الفتيات أمثالكن تتحدثن لبعضكن عن العملاء
我不过问这些事 但你的行业里 同事都会互相通报 对吧? - وتتبادل هذه الدول في ما بينها أيضا صكوكا قانونية أخرى من قبيل الإنابة القضائية.
缔约国之间并互相通知某些司法行为,例如委托调查。 - أنا من عائلة " بايسيس " كلنا " آكواريس " نحن شركاء الروح هذا مذهل
"我是双鱼他是水瓶 我们是完美的组合啊 息息相通无与伦比啊" - وتعد أشجار هذه الأيك أشجارا مقدسة تؤوي الأرواح وتيسر التواصل مع الأسلاف.
圣林里的树木被视为神圣,是神灵寓身之地,也是与先祖相通的纽带。 - وسعيا إلى هذه الغاية، ينبغي أن يبقي كل من الكيانين الآخر على علم بالجدول الزمني لأنشطته حسب تطور هذا الجدول.
为此,两实体应互相通报各自不断演变的活动日历。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5