ولا تزال شركة دو بيرز تظهر عزمها على العمل مع اللجنة وأفرقة خبرائها للنظر في وسائل عملية لتنفيذ الجزاءات، وبخاصة فيما يتعلق بالمسألة العسيرة المتمثلة في التعرف عن طريق المعاينة على مصدر الماس الخام. 德比尔斯公司继续表示愿意与委员会及其专家小组合作,审议实施制裁的实际办法,其中包括解决用眼力辨别粗钻石的来源的难题。
ولذا فالتدابير المقترحة مجدية تماما وخاصة إذا أبدت الهيئات الرئاسية واﻷمانات المعنية نوع الرؤية الجماعية واﻹرادة للعمل التي ظهرت بوضوح في المتابعة الثاقبة النظر والمستميتة للتكامل اﻻقتصادي والنقدي اﻷوروبي. 因此，建议的措施是完全可行的，特别是如果有关的理事机构和秘书处表现出如在这是和执着地追求欧洲经济和货币一体化目标中显示的那种集体眼力和行动意愿的话。
28- ومن أسباب استمرار التحديات في هذا المجال حقيقة أن " القدرة " في حد ذاتها مفهوم مراوغ يشمل مجموعة واسعة من المهارات والمعارف والخبرات والبصيرة البشرية والمؤسسية التي يصعب بناؤها وقياسها بطرق واضحة ولا لبس فيها. 这方面仍然挑战不断的原因是， " 能力 " 本身是一个捉摸不定的概念，涉及人力和机构的一系列技能、知识、经验和眼力，既难以积累又难以明确清晰加以衡量。