破伤风疫苗

• كما تحققت في هذه اﻷقسام الثﻻثة حماية شاملة لﻷطفال، تقريباً من كزاز المواليد.
  在这三个管区，婴儿也几乎普遍接种破伤风疫苗。
• تحصين المراهقات في المدارس ضد الكزاز في حالات النفاس ولدى المواليد
  － 为在校青春期女生接种产妇破伤风和新生儿破伤风疫苗
• التحصين ضد الكزاز أثناء الحمل يمنع إصابة الوليد بالكزاز في الأيام الأولى بعد الولادة.
  在怀孕期间接种破伤风疫苗以预防新生儿得破伤风。
• المراقبة ومواصلة التلقيح الروتيني للأطفال حديثي الولادة ضد الكزاز في البلدان الرئيسية.
  在主要国家，监测并继续进行例行的新生儿破伤风疫苗工作。
• تطعيم اﻷمهات والنساء في سن اﻹنجاب ضد مرض الكزاز بهدف حماية اﻷطفال من اﻹصابة بهذا المرض؛
  为母亲和育龄母亲接种破伤风疫苗，防止传染给儿童；
• ويمثل تحصين النساء اللاتي في سن الحمل ضد الكزاز أيضا عاملا هاما في مثل هذه الظروف.
  在这些情况下，使育龄妇女接种破伤风疫苗也很重要。
• كما بلغت نسبة النساء المطعمات بجرعة أو أكثر من الكزاز خلال الحمل (34.3٪).
  总共34.3%的约旦孕妇在怀孕期间注射破伤风疫苗1次或多次。
• مجانية اللقاح ضد التيتانوس لدى المرأة في سن الإنجاب والحمل؛ والتكلفة الزهيدة لوسائل منع العمل؛
  免费为育龄妇女和孕妇接种抗破伤风疫苗，提供廉价的避孕工具；
• من بين النساء الحوامل، تلقت نسبة 54.1 اللقاح المضاد للكزاز مرتين أو أكثر.
  疫苗接种 怀孕女性中，有54.1%接种过两次或两次以上的破伤风疫苗。
• بلغت نسبة النساء اللاتي تلقين لقاح الكزاز بحسب مسح صحة الأسرة 2003 إلى 38 في المائة؛
  根据2003年家庭健康调查，有38%的妇女获得破伤风疫苗注射。