福利机构

• وعدد الأطفال الذين يحتاجون إلى المساعدة من دائرة رفاه الطفل.
  需要儿童福利机构帮助的儿童越来越多。
• الرعاية والتأهيل في مؤسسات الرعاية الاجتماعية (المادة 10).
  在社会福利机构中的照顾和康复(第10条)。
• ويُقدّم هذا التدريب للإدارات الحكومية ومقدّمي خدمات الرعاية للأطفال.
  正在向政府各部门和儿童福利机构提供培训。
• وتقدم المؤسسات اﻹقليمية للصحة العقلية نطاقاً واسعاً من الرعاية للمرأة.
  区域心理福利机构向妇女提供了广泛的护理。
• ولا توفر الوكالة في الوقت الراهن بيانات مفصلة بحسب نوع الجنس.
  目前社会福利机构没有按性别分列的数据。
• هيئة رعاية زوجات أفراد القوات المسلحة الملكية لبروني دار السلام، وزارة الدفاع (باكتي)
  国防部文莱皇家武装部队妻子福利机构
• وضع الإجراءات المتعلقة بالجهات الراعية والهيئات المماثلة لها وتنفيذ تلك الإجراءات ومتابعتها.
  创办福利机构或类似机构并维持其运作。
• ويحق لهم أيضاً اصطحاب أشخاص موثوقين في اجتماعات الدائرة.
  儿童也有权邀请信托人参加儿童福利机构的会议。
• هناك يقومون بتبني الأيتام والأولاد اللذين حالة آبائهم لا تسمح
  即使福利机构也只抚养孤儿 或父母不称职的孩子。
• (ب) عدم وجود تنسيق منهجي وفعال بين مرافق تقديم خدمات الرعاية والمحاكم؛
  福利机构与法院之间缺乏系统、有效的协调；