وأشار السيد واتارا إلى أن مفوضي ومسؤولي قوات الدفاع والأمن الذين نُشروا في الشمال أكدوا أن الأحوال الأمنية كانت ملائمة يوم الاقتراع. 他回顾指出，部署到北方的省长和科特迪瓦国防和安全部队官员都证实投票当天的安全条件是适当的。
وفي معرض دفاعنا عن قيمنا الغالية أدينا، نحن جنود قوات الدفاع والأمن لكوت ديفوار والقوات المسلحة التابعة للقوى الجديدة، واجبنا. 为了维护我们珍惜的价值观念，我们 -- -- 科特迪瓦国防和安全部队战士和新军武装部队战士已尽了我们的责任。
وعقب ذلك أعلن رئيس الأركان أنه بعد اكتمال تلك العملية بموجب فترة الأيام العشرة، تكون قوات الدفاع والأمن من جنود كوت ديفوار قد عادت إلى ثكناتها. 随后，该参谋长宣布，在规定的10天内完成该进程后，科特迪瓦国防和安全部队的士兵返回了自己的军营。
وسيشمل هذا المركز، في نفس الوقت، قوات الدفاع والأمن الإيفوارية، وقوات عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقوات عملية ليكورن، وسيجري دوريات مشتركة في إقليم أبيدجان ليلا ونهارا؛ 该中心将由科特迪瓦国防和安全部队、联科特派团和独角兽部队共同组成，在阿比让区全天进行联合巡逻；
وهو يدعو جميع الموردين الأجانب إلى وقف التزويد المباشر أو غير المباشر لقوات الدفاع والأمن الإيفوارية بالمركبات التي لم تخضع للإعفاء من الحظر المفروض من قبل لجنة الجزاءات. 专家组呼吁所有外国供应商停止直接或间接向科特迪瓦国防和安全部队出售未经制裁委员会豁免的禁运车辆。
يوصي الفريق بأن توقف عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على الفور ما درجت عليه من إرسال إخطار مسبق قبل 48 ساعة من إجراء تفتيش على قوات الدفاع والأمن الإيفوارية. A. 军火 142. 专家组建议，联科行动即刻终止提前48小时通知视察科特迪瓦国防和安全部队的做法。
إم. هولدينغز بوزارة الدفاع والجهاز الأمني في كوت ديفوار، ويدل على أن أنشطة السيد كابيلو في كوت ديفوار تمثل انتهاكا للعقوبات المفروضة من الأمم المتحدة. 这再次表明RM控股公司与科特迪瓦国防和安全部队之间关系密切，卡皮鲁在科特迪瓦的活动违反了联合国的制裁规定。
ويرى الفريق أنه وفقا لهذا المنطق، فإن الشركات التي تكون على علم بأن منتجاتها موجهة لاستخدام قوات الدفاع والأمن يجب أن تعتبر أن طبيعة صادراتها ذات استخدام مزدوج. 专家组认为，按照这一逻辑，知道其产品将由科特迪瓦国防和安全部队使用的公司应当把其出口品视作两用性质。
وفي حالة الشركة الفرنسية لأفريقيا الغربية (CFAO)، كانت الشركة على علم، وقت التصدير، بأن بعض مركباتها (وإن لم يكن كلها بالضرورة) موجه إلى قوات الدفاع والأمن في كوت ديفوار. 就法国西非公司而言，该公司在出口时知道其有些车辆(尽管不一定是全部车辆)将由科特迪瓦国防和安全部队使用。
واستنادا إلى ما تقدم، ترى قوات الدفاع والأمن لكوت ديفوار والقوات المسلحة التابعة للقوى الجديدة إن بلدنا قد دفع ثمنا كافيا بما سفك فيه من دماء خلال أشهر الحرب الطويلة هذه. 有鉴上述，科特迪瓦国防和安全部队以及新军武装部队均认为，在漫长的几个月战争中，我国已付出了沉重的鲜血代价。