简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

科索沃和梅托希亚自治省

"科索沃和梅托希亚自治省" معنى
أمثلة
  • وبالإضافة إلى تسوية مسألة التسجيل اللاحق لواقعة الولادة في سجلات المواليد، فإن القانون ينظم أيضاً إجراءات تجديد السجلات التالفة أو المفقودة فيما يخص منطقة كوسوفو وميتوخيا المتمتعة بالحكم الذاتي.
    在出生登记册上登记出生事实的问题已经得到解决,此外,该法还规定了更换在科索沃和梅托希亚自治省地区登记但被损毁或遗失的登记册的程序。
  • وأعربت صربيا عن شكرها لجميع التعليقات والتوصيات المقدمة من مختلف الجهات ولكنها ذكرت أيضاً أن مداخلة ممثل الولايات المتحدة الأمريكية المتعلقة بحالة مقاطعة كوسوفو وميتوهيا المتمتعة بالحكم الذاتي لا تتمشى مع الوثائق الأساسية والإجراءات المتبعة في الأمم المتحدة.
    塞尔维亚感谢各方的所有评论和建议,但又提到,美利坚合众国代表关于科索沃和梅托希亚自治省的发言不符合基本文件和联合国目前正在开展的工作。
  • وبرلمانيو بلدان رابطة الدول المستقلة لا يستطيعون الوقوف مكتوفي الأيدي أمام استمرار حالة النزاع في إقليم كوسوفو وميتوهيا المتمتع بالحكم الذاتي دون تسوية، وتعرض حياة الآلاف من سكانه للخطر.
    独联体国家的议会人员不能再漠不关切下述事实:在北约组织对南斯拉夫的军事行动结束一年后,科索沃和梅托希亚自治省内的冲突仍未解决,成千上万人的生命仍然危在旦夕。
  • وقد تم في إطاره إذاعة 26 برنامجاً لتناول قضية مكانة المرأة (والشباب) في إقليم مقاطعة كوسوفو وميتوهيا المتمتعة بالحكم الذاتي، حيث إن هذه القضية لم تطرح سوى نادراً وعلى مضض بسبب تفشي النظرة التقليدية لمكانة المرأة.
    该项目播出了26个节目,讨论科索沃和梅托希亚自治省境内妇女(和青年)的地位问题,由于该地区普遍流行对妇女地位的传统观点,人们极少也不愿意谈论这一问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5