واستعرض الفريق عدداّ من الوثائق الداخلية لشركة الخطوط الجوية الكويتية في عامي 1990 و1991، خلال فترة المفاوضات مع شركة إربَصّ ومن بين تلك الوثائق محاضر اجتماعات مجلس إدارة الشركة وخطط أسطول طائراتها وتقرير وصعته لجنة شراء الطائرات لدى الجهة المطالبة. 小组审查了科航与空中客车公司谈判期间即1990和1991年编制的一些内部文件，如董事会会议简要记录、机队计划和索赔人的飞机采购委员会的一份报告。
143- وبعد مراعاة جميع الظروف الوقائعية المحيطة بشراء شركة الخطوط الجوية الكويتية لطائرات جديدة، يرى الفريق أن قرار شراء أسطول طائرات جديدة من طرائز إربَصّ قرار تجاري مستقل اتخذته الشركة لتحسين أسطولها بتكنولوجيا أفضل والاستفادة من الأوضاع التجارية المؤاتية. 在考虑了科航购置新飞机的所有事实情况之后，小组认为，采购空中客车飞机新机队的决定是科航的一项独立商业决定，目的是用更好的技术更新机队，并利用有利的商业条件。
ويرى الفريق أن قرار الشركة بيع جهاز المحاكاة 767 كان قراراً تجارياً مستقلاً يرتبط بالقرارات التجارية المستقلة للشركة ببيع طائراتها البوينغ 767 الباقية وشراء أسطول جديد من الطائرات من طراز إربَص على النحو المشروح بقدر أكبر من التفصيل في الفقرات 134-143 أدناه. 小组认为，如下文第134-143段的较详细说明所述，科航出售767飞行模拟器的决定是与该公司出售剩余波音767飞机并购置一批新的空中客车飞机的独立商业决定有关的一项独立商业决定。
وﻻ تزال اﻷنشطة الحالية لوكالة الفضاء الفرنسية تشمل دعم نوادي الشباب )عملية اطﻻق صواريخ نموذجية صغيرة الى ارتفاع ٣ كيلومترات ، ومناطيد الى الغﻻف الطبقي بحمولة وقود قدرها ٠٢ كيلوغراما والى ارتفاع ٤١ كيلومترا وتجارب في مجال الجاذبية الضئيلة بطائرة اﻻيرباص A300 OG( . 法国航天局目前的活动仍然涉及各种青年俱乐部的支持（发射高度可达3公里的小型火箭模型以及可升空14公里的载有20公斤有效载荷的平流层气球，并在空中客车A300 0G飞机上进行微重力实验）。