وسيشاركون أيضا في عملية جمع البيانات الميدانية التي تتطلب يدا عاملة كثيفة وتستغرق وقتا طويلا، وسيساعدون على التحليل الفضائي ووضع النماذج. 他们还将参与费时费力的实地数据收集工作，协助进行空间分析和模型制作。
' 7` تحسين وتعزيز استخدام نظم المعلومات الجغرافية والهياكل الأساسية للبيانات المكانية لأغراض التحليل المكاني (انظر التوصية 7)؛ ㈦ 改善和促进利用地理信息系统和空间数据基础设施开展空间分析(见建议(7))；
والتحليلات الجغرافية المكانية هي تطبيق التحليل الإحصائي وتقنيات تحليلية أخرى على البيانات الجغرافية، بما في ذلك بيانات نظم المعلومات الجغرافية. 地理空间分析是将数据分析和其他分析技术应用于包括GIS数据在内的地理数据。
وتعاون المركز تعاوناً وثيقا مع العديد من أفرقة عمل مشروع الألفية حيث قدم لها المساعدة في إجراء التحليلات المكانية وتأمين احتياجاتها في مجال رسم الخرائط. 信息网中心与千年项目的很多工作队紧密合作，协助它们进行空间分析和测绘。
(ب) تُستعمل نظم المعلومات الجغرافية والتحليلات الجغرافية المكانية في كثير من قطاعات المجتمع ولهما تطبيقات مهمة في تناول تحديات التنمية. (b) GIS和地理空间分析在社会许多部门得到使用，有许多重要应用来应对发展挑战。
تحسين وتعزيز استخدام نظم المعلومات الجغرافية وغيرها من الهياكل الأساسية للبيانات المكانية لأغراض التحليل المكاني للإحصاءات المتعلقة بتغير المناخ. 改善和推广地理信息系统和其他空间基础设施的使用，用于对统计数据进行与气候变化有关的空间分析。
ولما كانت عملية جمع البيانات وإعداد المنتجات اللازمة لرسم الخرائط والتحليل المكاني تستغرق وقتا طويلا، من الأهمية بمكان وجود موظفين تابعين لمكتب الدعم. 由于测绘和空间分析需要时间来收集数据和形成产品，非索特派团支助办工作人员的存在至关重要。
37- وتشتمل التحليلات الجغرافية المكانية على تطبيق تحويلات وتغييرات وأساليب على المعلومات الجغرافية الأساسية من أجل الكشف عن أنماط وعن أحداث شاذة لا تكون واضحة فوراً. 地理空间分析是将转换、操作和方法应用于基本地理信息，以揭示不太明显的格局和异常现象。
كما ان مختبر الاستشعار عن بعد والتحليل الحيزي كشف عددا من ظواهر الأرصاد الجوية، مثل العواصف الرعدية، وجبهات في الغلاف الجوي، وتشكّلات من الضباب الاشعاعي، وهبوب الفونة، ومنظومات غيميّة مختلفة. 遥感和空间分析实验室探测气象现象，如雷暴、大气锋、辐射雾、焚风和各种云层系统。
وهناك إمكانات كبيرة تكمن في استخدام نظام المعلومات الجغرافية لأغراض التحليل المكاني لآثار تغير المناخ وقابلية التأثر به وتحليل مختلف استراتيجيات التكيف. 利用地理信息系统对气候变化的影响和脆弱性进行空间分析及对不同的适应战略进行分析具有很大的潜力。