简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

笔误

"笔误" معنى
أمثلة
  • ويلزم إجراء تعديل آخر لأن خطأً مطبعياً ناشئاً عن عدم صحة إضافة التعويض في إطار الفئة " دال-1 " (الآلام والكروب الذهنية) إلى التعويض في إطار الفئة " دال-6 " (فقدان الأجر) مما أدى إلى المبالغة في مقدار التعويض الصحيح الذي يتعين دفعه إلى صاحب المطالبة عن مطالبته من الفئة " دال-6 " .
    由于错误地将D1(精神痛苦和创伤)裁定赔偿额与 " D6(薪金损失)裁定赔偿额相加时发生的笔误,多报了索赔的D6裁定赔偿额的正确数目,因此需要作进一步调整。
  • وبسبب خطأ كتابي في تحويل الجنيهات الإسترلينية إلى دولارات الولايات المتحدة فيما يخص مطالبة التعويض عن العمليات الملغاة، يتضمن المرفق الثاني من تقرير الفريق الرقم 610 126 دولارات بوصفه المبلغ الموصى به بدولارات الولايات المتحدة للتعويض عن العمليات الملغاة بدلاً من الرقم الصحيح البالغ 920 121 دولاراً (بفارق قدره 690 4 دولاراً).
    由于在取消的业务索赔方面将英镑换算成美元时的笔误,专员小组报告附件二就取消的业务列出的美元值建议赔偿额是126,610美元,而正确的数字应当是121,920美元(二者相差4,690美元)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3