سيتولى مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بمشاركة نشطة من جميع أصحاب المصلحة، مهمة الإدارة العامة لمشروعي عولمة مكاتب الخدمات وترشيد مراكز البيانات. ·与业务优先事项紧密衔接 ·保存机构知识 ·整体解决办法 118. 信息通信技术厅将全盘管理服务台全球化和精简数据中心项目的工作，所有利益攸关方将积极参与。
ويعود تنسيق الجهود التي تبذل والتعاون مع الهيئات الإقليمية والدولية المعنية بوضع المعايير والمؤشرات غالبا بالفائدة على البلدان التي تقدم البيانات ويساعد على تبسيط جمع المعلومات وتصنيفها ورفع مستوى اتساقها. 各项努力相互协调，并同各区域和国际标准及指标进程协作，就可能有益于提供数据的国家，并帮助精简数据收集和编纂工作，并提高数据的连贯性。
وسيسفر التنسيق وتبسيط جمع البيانات وتقديم التقارير عنها، فضﻻ عن مواءمة المفاهيم والمصطلحات على الصعيد الدولي عن عمليات فعالة من حيث التكاليف وذات كفاءة ويتيح فرصا ﻹجراء عمليات تقييم وطنية وإقليمية بيئية وإقليمية وعالمية. 协调、精简数据的收集和报告;以及在国际一级统一概念和词汇会导致具有成本效益和有效的业务;提供机会以便进行国家、生态区域、区域和全球评估。
بالرغم من محدودية الموارد المتاحة تم إحراز تقدم في مواءمة المشاريع الداخلية الرئيسية للهيكل الأساسي من أجل توفير قدرات حاسمة مما أدى إلى خفض التكاليف التقديرية المتعلقة بمبادرة " ترشيد مراكز البيانات " . 尽管资源有限，但在调整内部重点基础设施项目以提供关键能力方面取得了进展，减少了 " 精简数据中心 " 倡议的估计费用。
ويشكل مشروعان منها على وجه التحديد، وهما مشروع عولمة مكاتب الخدمات ومشروع ترشيد مراكز البيانات، مهمة كبيرة الحجم ومعقدة، وتتطلب تعاونا واسع النطاق، بجانب التعاون في العمل بين مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والوحدات التنظيمية المتأثرة في جميع مراحل هذه الجهود. 头两个项目 -- -- 服务台全球化和精简数据中心 -- -- 尤其范围广，很复杂，在项目的所有阶段都需要信息和通信技术厅与受影响的组织单位广泛合作和协作。
وتسلّم اللجنة الخاصة بالجهود المستمرة التي تبذلها إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني من أجل تجميع البيانات الطبية وتوحيدها وتبسيطها، بوسائل منها استخدام سجلاتها الطبية الإلكترونية ونظام إدارة المعلومات المتعلقة بالصحة المهنية (EarthMed). 特别委员会确认，维持和平行动部和外勤支助部持续进行努力，包括利用其电子病历和职业健康管理系统EarthMed，以集中管理医疗数据，使数据标准化，并精简数据。
وعلى سبيل المقارنة، قُدرت تكاليف المقترحات السابقة لمشروع الاستعراض الهيكلي لترشيد مراكز البيانات ووضع خطة موحدة لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث وكفالة استمرارية تصريف الأعمال بمبلغ 15.8 مليون دولار (انظر الفقرة 113 أعلاه؛ وانظر أيضا المرفق السابع أدناه). 与此相比，先前进行精简数据中心结构审查项目和制定统一的灾难恢复和业务连续性计划提案的费用估计数为1 580万美元(见上文第113段；另见下文附件七)。
المنغنيزية الغنية بالكوبالت من الدراسة الاستقصائية الجيولوجية للولايات المتحدة، بما في ذلك معلومات عن مواقع وأعماق وسُمك رواسب القشور المعروفة، وبيانات جيوكيميائية، بالإضافة إلى مجموعة بيانات مختصرة مع مدخل واحد لكل موقع على حدة. 美国地球物理数据中心提供了关于多金属结核的有用数据；美国地质勘探局提供了关于富钴铁锰结壳的数据，包括关于已知结壳矿床的位置、深度和厚度、地质化学数据和为每个位置提供一套精简数据。
أما المذكرة الشاملة المتعلقة بتنفيذ نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية والنهج المتكامل للإحصاءات فتتناول دور نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية في إطار الهيكل الإحصائي الوطني وتبين الكيفية التي يمكن بها أن يكون النظام حافزا على تبسيط عملية إنتاج البيانات لتلبية احتياجات المستخدمين على نحو أفضل وزيادة الكفاءة في تخصيص الموارد اللازمة لتجميع الحسابات. 关于环经核算体系执行和综合统计方法的总体说明讨论了环经核算体系在国家统计架构中的作用，介绍了环经核算体系如何促进精简数据编制流程，以便更好满足用户需求，更有效地分配汇编账户所需的资源。