紧急方案

• أحرز برنامج الحكومة للطوارئ حتى اﻵن تقدما مثيرا لﻻهتمام.
  迄今为止,政府的紧急方案显示出进度可观。
• وتم تسديد التكاليف الإضافية للمعالجة في المستشفيات من خلال برنامج الطوارئ.
  额外的住院费用是通过紧急方案支付的。
• وتسجل النفقات الممولة عن طريق صندوق برنامج الطوارئ بمجرد تكبدها.
  通过紧急方案基金资助的支出随时进行登记。
• مكتب برامج الطوارئ؛ شُعبة جمع التبرعات وإقامة الشراكات الخاصة؛
  紧急方案办公室； 私营部门筹资和伙伴关系司；
• لدى مكتب برامج الطوارئ فعلاً عدد من المبادرات القائمة لبناء القدرات.
  紧急方案办公室已经制定一些能力建设举措。
• أطلق مكتب برامج الطوارئ أصلاً عددا من المبادرات القائمة لبناء القدرات.
  紧急方案办公室已经制定一些能力建设举措。
• من برامج الطوارئ الى المساعدة اﻹنمائية ٢٧ - ٥٧ ٠٢
  D. 从紧急方案到发展援助... 72 - 75 22
• وتحقيقاً لهذه لغاية، فقد وُضعت برامج للطوارئ موضع التنفيذ للحد من الفاقة والفقر المدقع.
  为此制定了减轻贫困和赤贫的紧急方案。
• وفي تلك الأثناء، قدمت الحكومة برامج طارئة وقطاعية للتمويل.
  同时政府提出紧急方案和部门方案，要求捐助经费。
• وساعدت الحكومة على وضع برنامج عاجل لمعالجة العنف الجنسي.
  联布行动协助政府制定了处理性剥削问题的紧急方案。