وأذاع المتهم أو أعطى أوامر لتلك القوات برفض أي استسﻻم حقيقي من جانب العدو، حتى لو كان قبوله معقوﻻ، وقتل جميع أفراد العدو الذين يعرضون اﻻستسﻻم. 被告人宣布或命令下属部队,不接纳真正投降的敌人,即便纳降是合理的,并且宣布或命令对敌方投降人员杀无赦。
الإعلان عن رفع الأمان). 虽然一些作者引用此案时是将其作为违反《海牙章程》第23条(c) 项的例子, 但也有理由认为,这种行为也涉及《海牙章程》第23条(d) 项(规约第八条第二款第2项第12目宣告决不纳降)。
وإضافة إلى مسألة قتل الأشخاص الذين يستسلمون، تطرح مشكلة محددة أخرى في سياق الأعمال الحربية، ألا وهي مسألة ما إذا كان جعل الاستسلام مستحيلا عن طريق اللجوء إلى أساليب وطرق حربية معينة يكون بمثابة رفع للأمان. 除了杀害已投降的人的问题之外,另一个具体问题出在敌对行动的进行,就是如果选择特定的作战方法或手段,使得敌人无法投降,是否相当于拒绝纳降。
" يجب عدم استئجار القتلة، أو اغتيال المقاتلين؛ ولا يجوز تخصيص مكافأة للاتيان بالعدو؛ ويحظر إهدار دمه أو تجريده من الحماية القانونية؛ ويجب عدم طلب الأمان بنية الغدر؛ أو التظاهر بالمرض أو بالإصابة بنية الغدر() " . " 不得雇用刺客,不得暗杀战斗人员;不能悬赏杀害敌方个人;不得宣告敌人不受法律保护或宣告其为非法歹徒;不得提出背信弃义的纳降要求;不允许背信弃义地假装生病或受伤。