经济损失

• وهذا التغير يعادل تكبد الاقتصاد خسارة قدرها 500 مليون دولار.
  这一变化相当于经济损失了5亿美元。
• ففي أوروبا، تسببت الفيضانات والعواصف في غالبية الأضرار الاقتصادية.
  在欧洲，洪水和暴风雨造成的经济损失最大。
• وتزداد مخاطر الخسارة الاقتصادية بوتيرة أسرع في البلدان ذات الدخل المرتفع.
  高收入国家经济损失风险的增加速度更快。
• ويؤدي ذلك أيضا إلى خسائر مالية هائلة في القطاع الصحي.
  暴力行为还导致卫生部门遭受巨大经济损失。
• ويطالب صاحب البلاغ بالتعويض عن الأضرار المالية التي تكبدها نتيجة تصرفات الدولة الطرف.
  提交人要求赔偿缔约国造成的经济损失。
• كما اقترح إدراج الخسارة غير الاقتصادية في نطاق الموضوع.
  同样，有代表建议本专题的范围包括非经济损失。
• فيجب الاعتراف بأن خسارة التنوع البيولوجي تساوي خسارة اقتصادية.
  必须承认，生物多样性的丧失就等同于经济损失。
• ويقدر الخبراء الخسائر الاقتصادية لبيلاروس بـ 235 بليون دولار.
  专家估计白俄罗斯的经济损失达2 350亿美元。
• فعالية التكيف (مثلاً، الحدّ من الخسائر الاقتصادية الناجمة عن الفيضانات)
  适应的有效性(例如：减少洪水所致经济损失)
• وقد خرجت الدولة الفنزويلية من تلك التجربة أكثر مناعة.
  由此给国家造成的经济损失估计有150亿美元。