ومن الواضح أنه بإعادة انتخابه تسع مرات لذلك المنصب، يمكن حقا أن يعتبر الراحل برنارد دويوغو شخصية رئيسية في بلاده وخارجها. 已故伯纳德·多维约戈九次连续当选这一职务,显然,他可以真正地视为其国内外的重要人物。
في ضوء الطلب المتزايد تعقد الآن محكمة شؤون الأسرة، التي يشمل اختصاصها الجزيرة كلها، في الوقت الحاضر في يوم الخميس جلسات في الحي الجنوبي من فيوفورت. 鉴于需求日益增加,拥有全岛管辖权的家庭法院目前每周四在维约堡南部地区开庭。
من الواضح أنها حدث سيمثل معلما بارزا في تاريخ ناورو. 已故多维约戈总统多年为其国家服务,充满热情地领导它加入了联合国社会 -- -- 显然,这是瑙鲁历史上的一个里程碑。
وبالنيابة عن الجمعية العامة، أطلب إلى ممثل ناورو أن ينقل تعازينا لحكومة ناورو وشعبها ولأسرة الفقيد فخامة الأونرابل برنارد دويوغو. 我以大会名义要求瑙鲁代表向瑙鲁政府和人民以及向尊敬的伯纳德·多维约戈阁下的家人转达我们的哀悼。
وقال إن هذا بلا شك جزء أساسي من مسؤولية الدولة المستقبلة، ولكن واجبها الأول بمقتضى الاتفاقيتين هو الوقاية. 采取善后处理措施是接受国责任的一个必要方面,但是,两个《维约》规定的接受国责任中,首先是预防责任。
وبحلول سنة 1996 أُنشئت إدارة فيو فور العالية وهي تابعة لمدرسة فيو فور الشاملة في جنوب الجزيرة باعتبارها امتداداً للكلية المجتمعية. 到1996年,在本岛南部设立了维约堡综合中学中学后教育部,作为阿瑟·刘易斯爵士社区学院的延伸。
ولا تبعد ناكالا عن ملاوي سوى 600 كيلومتر فقط، بينما يبعد عنها ميناء دربان وميناء بييرا البحريان البديلان قرابة 000 3 كيلومتر و800 كيلومتر على التوالي. 纳卡拉距马拉维仅约600公里,而两个备选海港德班和贝拉则分别距马拉维约3000公里和800公里。