综合资源框架

• ويتألف الإطار التمويلي المتعدد السنوات من إطار للنتائج الاستراتيجية وإطار للموارد المتكاملة.
  多年供资框架由一个战略结构框架和一个综合资源框架构成。
• ويورد التقرير أيضا استكمالا بشأن مركز التنفيذ المالي للإطار المتكامل للموارد.
  该报告还提供了关于综合资源框架的财政执行状况的最新资料。
• (ج) موظفو الفئة الفنية في عقد المجموعتين 100 و 200.
  c 100和200号编合同的专业工作人员 五. 执行综合资源框架
• ويتكون الإطار التمويلي المتعدد السنوات من إطار للنتائج الاستراتيجية وإطار للموارد المتكاملة.
  这个多年筹资框架包括一个战略成果框架和一个综合资源框架。
• أما الإطار المتكامل للموارد فيضع تقديرا للموارد المطلوبة طوال فترة الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
  综合资源框架包括对多年筹资框架期间的资源需求的估计。
• 36- ويجمع إطار الموارد المتكاملة، مع إطار النتائج الاستراتيجية أطر تخصيص الموارد للبرامج.
  综合资源框架与战略结果框架一道构成了方案的资源调拨框架。
• ويقدم إطار الموارد المتكاملة الاحتياجات من الموارد بالتشديد على العلاقة بين النتائج والموارد.
  综合资源框架说明资源需求，侧重点是结果与资源之间的关系。
• ويقدر الإطار المتكامل للموارد، الموارد التي يحتاجها صندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل تحقيق هذه النتائج.
  综合资源框架估计人口基金为实现这些成果所需的资源。
• ويرد إطار النتائج الاستراتيجية الذي يغطي فترة الأربع سنوات 2004-2007 في المرفق 2.
  涵盖2004-2007年四年期间的综合资源框架列在附件2。
• ويقدر الإطار المتكامل للموارد ما يحتاجه صندوق الأمم المتحدة للسكان من موارد لتحقيق النتائج.
  综合资源框架对人口基金为达到这些成果所需要的资源作出评估。