简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

编年史

"编年史" معنى
أمثلة
  • ومن الجلي يا سيدي الرئيس، أن رئاستك، تعتبر رئاسة هامة. إنها مهمة لأنه إذا لم يحدث شيء خلال الأسابيع الأربعة القادمة، فإن سنة 2000 ستصبح في حولياتنا سنة فارغة، أي سنة أخرى بلا عمل لمؤتمر نزع السلاح.
    显然,主席先生,你担任主席的这段期间是很关键的,这是因为如果今后四个星期内仍然没有任何进展的话,2002年在我们的编年史中就会是一事无成的一年,裁谈会又未能开展工作的一年。
  • (ط) الاعتراف وسبُل الانتصاف وآليات الإنصاف والجبر المتصلة بالتمييز العنصري لضحايا وأبناء ضحايا العنصرية، بما في ذلك، على سبيل المثال، العمل الإيجابي والتعويض وتوفير الكتب المقررة الدقيقة عن الأحداث التاريخية والتذكاريات وتقصي الحقائق، بالإضافة إلى الآليات المستقلة لرصد فعالية سبُل الانتصاف وآليات الإنصاف؛
    对种族主义受害者及其后代采取承认补救措施、补救机制和赔偿办法,其中包括采取扶持行动和赔偿,编写关于历史事件的准确的教科书、编年史、成立真相委员会以及设立监测赔偿和补救机制的有效性的独立机制;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3