البرتغال هنا لديها فرصه كبيره كريستيانو رونالدوا هنا يقبل الكره 现在是葡萄牙极好的机会 罗纳尔多现在要进球
السفير جويل أديشي الممثل الدائم لبنن لدى الأمم المتحدة 若埃尔·阿德奇大使(签名) 罗纳尔多·萨登贝格大使(签名)
وأدار الحوار رونالدو موتا سارندنبرغ، الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة. 巴西常驻联合国代表罗纳尔多·莫塔·萨登贝格担任对话主持人。
ويعمل ﻻعب الكرة البرازيلي روﻻندو سفيرا لبرنامــج اﻷمـم المتحـدة لمكافحـة اﻹيـدز لدى الحملة العالمية لمكافحة اﻹيدز. 巴西足球运动员罗纳尔多担任了艾滋病方案参加世界防治艾滋病运动的大使。
وأدلى رونالدو موتا ساردنبرغ، رئيس الوفد البرازيلي، الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة، ببيان استهلالي. 巴西代表团团长兼巴西常驻联合国代表罗纳尔多·莫塔·萨登贝格作了介绍性发言。
وقد رأس البعثة، التي تألفت من جميع أعضاء المجلس البالغ عددهم 15 عضوا، رونالدو موتا ساردنبرغ، سفير البرازيل. 巴西大使罗纳尔多·莫塔·萨登贝格率领了上述由安理会15个成员组成的特派团。
وبالطبع، وكما أوضح الممثل الدائم للبرازيل، السفير رونالدو ساردنبرغ، ينبغي لنا أن نتفادى البدء من الصفر. 当然,正如巴西常驻代表罗纳尔多·萨登贝格大使所正确表明的那样,我们应当避免从头开始。
وفي ذلك الصدد، نسلم بالعمل الذي اضطلع به سفير البرازيل، السيد رونالدو موتا ساردنبرغ، خلال بعثة المجلس إلى هايتي. 在这方面,我们肯定巴西大使罗纳尔多·莫塔·萨登贝格先生在安理会代表团访问海地期间开展的工作。
قدم السفير رونالدو ساردنبرغ ، سفير البرازيل، تقريرا شفويا عن أعمال اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1132 (1997) بشأن سيراليون. 巴西大使罗纳尔多· 萨登贝格汇报了关于塞拉利昂的第1132(1997)号决议所设委员会的工作。