وأثبتت المعلومات المستقاة من الدراسة الاستطلاعية التي أجراها المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، ومن مكتب الولايات المتحدة للتعداد أن هذا النوع من البيانات يمكن جمعه برغم وجود مشكلة تتمثل في تحديد التوزيع المفصل المقترح للخدمات في نظم المحاسبة الخاصة بالأعمال التجارية. 欧统处试验研究的反馈和美国人口普查局都断定，收集此类数据是可行的，尽管对如何在企业会计制度中确定拟议的详细服务细目方面仍存在问题。
وتصل نسبة عدد الإصابات بين السكان الأمريكيين من أصل أفريقي إلى إجمالي الحالات التي أبلغ عنها في الولايات المتحدة إلى 38 في المائة، علما وأن نسبتهم إلى إجمالي سكان البلد وفقا للمكتب القومي للإحصاء في الولايات المتحدة، لا تزيد على 12 في المائة. 在美国记录在案的所有艾滋病案情中，非洲裔美国人几乎占38％，但美国人口普查局的统计数字表明，非裔美国人只占美国人口的12％。
قدم مشروع الأسماء الجغرافية التابع لمصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة ومكتب الإحصاء في الولايات المتحدة للمعهد الأمريكي للمعايير الوطنية مقترحا يقضي بإنشاء معيار وطني يتناول الخصائص المميزة الدنيا الخاصة بمعالم جغرافية مختارة تحمل أسماء. 美国地质调查局地名项目和美国人口普查局向美国国家标准学会提出一项提议，拟制定一套国家标准，用于为选定的有名称的地理特征物规定最低限度的识别特征。
ففي البلدان الفقيرة تعاني الفتيات من سوء التغذية أكثر مما يعاني الفتيان، بينما في البلدان الأكثر تقدما، تكون النساء اللاتي يعشن من دون شريك ذكرٍ فقيرات، في أكثر الاحتمالات (مؤتمر بيجين، 1995؛ الإحصاء السكاني بالولايات المتحدة الأمريكية، 2000). 在贫穷国家，女孩营养不良程度高于男孩，而在较发达的国家，没有男性伴侣的妇女往往更容易贫穷（北京会议，1995年；美国人口普查，2000年）。
وتشارك في تنظيم هذه الحلقة الدراسية شعبة الإحصاءات، والمكتب الإحصائي الكوري، ومكتب الولايات المتحدة للتعداد، والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية. وركَّزت الحلقة الدراسية على أهمية الجغرافيا بالنسبة للمعلومات الإحصائية من ناحية، واستخدام الأدوات الجغرافية المكانية في دعم الأنشطة الإحصائية من ناحية أخرى. 讨论会由统计司、韩国统计局、美国人口普查局和欧盟统计局共同主办，重点是地理对于统计信息的重要性，以及如何使用地理空间工具来支持统计活动。
عمد مكتب تعداد السكان بالولايات المتحدة، من أجل جمع البيانات اللازمة لهذا الاستعراض، إلى وضع استبيان يتوخى النظر نظرة متعمقة في الدروس التي استخلصتها البلدان في منتصف مدة برنامج التعداد العالمي لعام 2010 ومنظوراتها بشأن التوجهات المحتملة لجولة تعدادات عام 2020. 为了收集审查所需数据，美国人口普查局开发了一份问卷，意在了解2010年普查方案中点各国的经验教训，及其对2020年人口普查潜在方向的看法。
كما أن الشراكات القائمة بين مكتب الولايات المتحدة للتعداد ووكالة التنمية الدولية الكندية، والبنك الدولي، ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، والشراكة في مجال الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين (باريس 21) كانت أدوات مفيدة في هذه المهمة. 同美国人口普查局、加拿大国际开发署、世界银行、美国国际开发署和21世纪统计促进发展伙伴关系（21世纪统计伙伴关系）结成伙伴关系，对此项工作起到了促进作用。
واستنادا إلى تقرير مكتب الولايات المتحدة لتعداد السكان عن النفقات الاتحادية حسب الولايات والأقاليم، وصلت قيمة المنح الاتحادية المباشرة المقدمة إلى حكومة غوام في السنة المالية 1997 إلى حوالي 125 مليون دولار تقريبا. ويشمل ذلك المنح الرئيسية التي تقدمها عدة جهات من بينها وزارات الولايات المتحدة للتعليم، والخدمات الصحية والإنسانية، والنقل. 根据美国人口普查局按州和领土开列的联邦支出,1997年为关岛政府提供的直接联邦补助金约为1.25亿美元,其中包括来自美国的教育、卫生和人力事务部和交通部等单位的主要津贴。
(ب) إنشاء شبكة للإبلاغ بالاستعانة بالمكاتب الإقليمية التابعة لهيئات الأمم المتحدة وغيرها من المصادر التي توفر المعلومات (مثل مراكز مراقبة الأمراض والوقاية منها التابعة لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة، ومكتب التعداد في الولايات المتحدة، ومركز الرصد الأوروبي المعني بالمخدرات والادمان عليها، والمنظمة الدولية لصحة الأسرة)؛ (b) 借助于联合国实体的各区域办事处以及其他信息提供者（如美国卫生与人类服务部疾病控制和预防中心、美国人口普查局、欧洲麻醉品和麻醉品致瘾监测中心与国际家庭保健组织），建立一个报告网络；