وزعمت الأوساط الزراعية الأمريكية أن إمكانية الاستيلاء هذه قد أسفرت عن تناقص حاد في مبيعات سلع المزارع الأمريكية لكوبا. 美国农业团体称，可能被没收的情况造成美国销往古巴的农产品数量大量减少。
وفي غضون 11 شهرا استقبلنا ما يزيد على 50 سفينة تجارية تحمل 000 712 طن من المنتجات الزراعية الأمريكية. 在11个月期间，我们接待了50多只商船，运来712 000吨美国农业产品。
ونص العقد على أن تكون الأشجار من الدرجة رقم 1، إشارة إلى نظام لتصنيف أشجار عيد الميلاد وضعته وزارة الزراعة في الولايات المتحدة. 合同规定，参照美国农业部规定的圣诞树分级标准，这些圣诞树为一级。
وقدم المكتب العالمي ووزارة الزراعة في الولايات المتحدة الدعم نفسه إلى ملاوي في وضع الصيغة النهائية لخطة العمل المتعلقة بالإحصاءات الزراعية. 全球办公室和美国农业部为马拉维完成农业统计行动计划提供了同样的帮助。
A Report of the USDA National Commission on Small Farms, US Department of Agriculture, 1998, Miscellaneous Publication 1545. 《美援署小农庄国家委员会报告》,美国农业部, 1998年,1545号杂项出版物。
A Report of the USDA National Commission on Small Farms, US Department of Agriculture, 1998, Miscellaneous Publication 1545. 《美援署小农庄国家委员会报告》,美国农业部, 1998年,1545号杂项出版物。
وفي وقت لاحق، أجرى مفتشو وزارة الزراعة الأمريكية فحصا للضلوع وأمروا بتحطيمها نظرا لفسادها. " 美国农业部的检验员随后检验了该批猪排并因为损坏的原因命令将其销毁。
ولذلك عندما نتحدث عن الزراعة في أمريكا، فإننا نتحدث حقاً عن قضية تتعلق بالأمن القومي " (9). 所以，我们谈论美国农业的时候，我们其实是在谈论国家安全问题。 " 9
وحصلت الوزارة على التمويل من دائرة التسويق الزراعي التابعة لوزارة الزراعة في الولايات المتحدة لتنفيذ برنامج التغذية لمزارعي السوق للمرة الأولى في الإقليم. 它获得美国农业部农业营销处提供资金，首次在领土内开展农贸市场营养方案。
ويستفيد المزارعون في ساموا الأمريكية من المساعدات التي تقدمها دائرة حفظ الموارد الطبيعية التابعة لوزارة الزراعة بالولايات المتحدة وبرنامجها لحوافز جودة البيئة(). 美属萨摩亚农民获得美国农业部自然资源保护局及环境优质奖励方案提供的援助的。