能源危机

• وأخيرا علينا أن ننجح في تناول أزمة الغذاء والطاقة العالمية.
  最后，我们必须战胜世界粮食和能源危机。
• إن أزمتي المواد الغذائية والطاقة القائمتين اليوم مترابطتان ترابطا وثيقا.
  今天的粮食危机与能源危机是密不可分的。
• حَسناً، أنت لَرُبَّمَا لَمْ تُلاحظَ، لكن هناك أزمة طاقةِ
  可是 儿子 也许你还没有注意到存在着的能源危机
• فقد جاءت الأزمة المالية في خضم أزمة الغذاء والطاقة.
  金融危机是在发生粮食和能源危机期间发生的。
• ففي عام 2008، وصلت أزمة الطاقة إلى أبعاد غير مسبوقة.
  2008年，能源危机发展到了空前的地步。
• ونشأت شواغل مماثلة فيما يتعلق بأثر أزمة الطاقة المتزايدة في غزة.
  加沙能源危机恶化的影响也引起类似关切。
• وأزمة الطاقة تتشاطر بعضا من الأسباب ذاتها التي تكتنف الحالة الغذائية.
  造成能源危机的部分原因与粮食危机的相同。
• وتشكل الطاقة النووية واحدا من الحلول الواعدة لأزمة الطاقة هاته.
  核能是解决这一能源危机前景看好的办法之一。
• إن الكوارث الطبيعية والأوبئة وأزمات الطاقة والغذاء لا تعرف حدودا.
  自然灾害、流行疾病和粮食及能源危机不分国界。
• ويجب عليها أن تجد حلولاً لأزمة الطاقة تكون عادلة وعملية على السواء.
  它必须找到公平和务实解决能源危机的办法。