腹瀉病

• العمل الوقائي وتكثيف مكافحة المﻻريا وأمراض اﻹسهال، وﻻ سيما الكوليرا
  对疟疾和腹泻病，特别是霍乱采取预防性行动和加强防治工作
• وهذا يزيد من مخاطر أمراض الإسهال التي تتسبب في 20 في المائة من جميع وفيات الأطفال.
  腹泻病危险增加，是造成20%的儿童死亡的元凶。
• برنامج مكافحة اﻻسهاﻻت والكوليرا والذي يعنى بالتدبير السليم لعﻻج حاﻻت اﻻسهاﻻت والسيطرة عليها؛
  防治腹泻和霍乱计划，加强管理，对腹泻病进行治疗和控制；
• ويكمل هذا المجال الرئيسي الدعم المقدم لمكافحة أمراض اﻹسهال من خﻻل النظام الصحي.
  这一重要领域配合了通过保健系统为防治腹泻病提供的支助。
• ومن بين الأوبئة الرئيسية، هناك الكوليرا وغيرها من أمراض الإسهال الوبائية، والحصبة، والحمى النزفية.
  主要流行病包括霍乱及其他流行性腹泻病、麻疹和出血热。
• ولا تزال أمراض الإسهال تتسبب سنوياً بوفاة حوالي 1.8 مليون طفل دون سن الخامسة.
  腹泻病继续造成每年差不多180万名五岁以下儿童的死亡。
• ويموت مﻻيين اﻷطفال كل عام من جراء اﻹصابة باﻹسهال في البيئات غير الصحية.
  每年有千千万万的儿童因为在不卫生的环境中染上腹泻病而死亡。
• وعند عدم توفر المياه النظيفة يتعرض الأطفال بصفة خاصة لخطر الإصابة بأمراض الإسهال التي تهدد حياتهم.
  无法弄到清洁水时，儿童特别容易感染有生命危险的腹泻病。
• وتحقق هدف منتصف العقد المتعلق باستعمال العﻻج باﻹماهة الفموية في ٨٠ في المائة من حاﻻت اﻹسهال.
  以口服体液补充疗法治疗80％腹泻病这一中期目标已经实现。
• وأثناء الفترة قيد الاستعراض، كانت الأمراض المعدية، مثل السل والملاريا والإسهال هي الأكثر انتشارا.
  在报告所述期间，传染病 -- -- 如肺病、疟疾、腹泻病是最常见的。